Significato in italiano

B2noun 1K

Zone

Zona

🇬🇧 UK /["/zəʊn/"]/ 🇺🇸 US /["/zəʊn/"]/

Significato di Zone

an area or a region with a particular feature or use

Un'area o una regione con una particolare caratteristica o uso

In simple words: An area or space that is different from others.

Un'area o uno spazio diverso dagli altri.

Zone in una frase

• After the earthquake, the city was divided into several danger zones.Dopo il terremoto, la città è stata divisa in diverse zone di pericolo.
• He is entering a creative zone where his ideas flow easily.Sta entrando in una zona creativa dove le sue idee fluiscono facilmente.
• The school is located in a quiet zone away from busy roads.La scuola si trova in una zona tranquilla, lontana dalle strade trafficate.
• When I exercise, I try to reach the optimal heart rate zone.Quando mi alleno, cerco di raggiungere la zona ottimale della frequenza cardiaca.
• They set up a no-parking zone outside the festival area.Hanno istituito una zona di divieto di parcheggio fuori dall'area del festival.
• During the meeting, we discussed the importance of staying in the learning zone to grow.Durante la riunione, abbiamo discusso l'importanza di rimanere nella zona di apprendimento per crescere.
• The new traffic rules apply within the school zone, ensuring children's safety.Le nuove regole del traffico si applicano all'interno della zona scolastica, garantendo la sicurezza dei bambini.
• The marathon runners are in the final zone of the race, pushing their limits.I maratoneti sono nell'ultima zona della gara, spingendo i loro limiti.
• She often retreats to her comfort zone, where she feels safe and relaxed.Spesso si ritira nella sua zona di comfort, dove si sente sicura e rilassata.

Come usare Zone

Use 'zone' when talking about specific areas like 'time zone' or 'safety zone'. It’s not used in very formal writing.

Usa 'zona' quando parli di aree specifiche come 'fuso orario' o 'zona di sicurezza'. Non è usato in scritti molto formali.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of the 'zone defense' in basketball, where players guard specific areas.

Parole correlate

Collocations with Zone

• narrow
• wide
• marginal
• control
• patrol
• create
• in a/​the zone
• within a/​the zone
• into a/​the zone
• narrow
• wide
• marginal
• control
• patrol
• create
• in a/​the zone
• within a/​the zone
• into a/​the zone

Synonyms for Zone

• area
• region
• district
• sector
• locale

Opposites of Zone

• non-zone
• unregulated area
• free space

Common mistakes with Zone

• Confused with 'zone' as a verb; remember it’s primarily a noun.
• Using 'zone' too broadly; it’s best for specific contexts.
• Confusing 'zone' with similar terms like 'area' without considering their differences.

Domande frequenti su Zone

Cosa significa Zone?

Un'area o uno spazio diverso dagli altri.

Cosa significa Zone in italiano?

Un'area o uno spazio diverso dagli altri.

Qual è la definizione di Zone?

Un'area o una regione con una particolare caratteristica o uso

Come si usa Zone in una frase?

After the earthquake, the city was divided into several danger zones.

Puoi fare un altro esempio di Zone?

He is entering a creative zone where his ideas flow easily.

Quali sono i sinonimi di Zone?

Alcune alternative comuni sono area, region, district, sector, locale.

Qual è il contrario di Zone?

Significati opposti includono non-zone, unregulated area, free space.

Quali parole si abbinano a Zone?

Si abbina spesso a narrow, wide, marginal, control, patrol, create, in a/​the zone, within a/​the zone, into a/​the zone, narrow, wide, marginal, control, patrol, create, in a/​the zone, within a/​the zone, into a/​the zone.

Quali sono gli errori comuni con Zone?

Confused with 'zone' as a verb; remember it’s primarily a noun. Using 'zone' too broadly; it’s best for specific contexts. Confusing 'zone' with similar terms like 'area' without considering their differences.

Come si pronuncia Zone?

US: /["/zəʊn/"]/, UK: /["/zəʊn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Zone?

Usa 'zona' quando parli di aree specifiche come 'fuso orario' o 'zona di sicurezza'. Non è usato in scritti molto formali.

Che livello CEFR ha Zone?

"Zone" è al livello B2 della scala CEFR.