Significato in italiano

informal 10K+

You look like hell

Stai da cani

🇬🇧 UK //jʊ lʊk laɪk hɛl// 🇺🇸 US //ju lʊk laɪk hɛl//

Significato di You look like hell

You appear very tired or unhealthy.

Sembri molto stanco o malato.

In simple words: You appear very tired or unwell.

Sembri molto stanco o non stai bene.

You look like hell in una frase

• After pulling an all-nighter for studying, you look like hell.Dopo aver studiato tutta la notte, stai da cani.
• With dark circles under your eyes, you look like hell today.Con le occhiaie sotto gli occhi, oggi stai da schifo.
• Did you go out last night? You look like hell this morning.Sei uscito ieri sera? Stamattina stai da schifo.
• I thought you were feeling better, but you still look like hell.Pensavo che ti sentissi meglio, ma stai ancora da schifo.
• Don't worry, we all have days where we look like hell.Non preoccuparti, abbiamo tutti giorni in cui stiamo da schifo.

Come usare You look like hell

Used to express concern about someone's appearance, often among friends. Not appropriate for formal situations.

Si usa per esprimere preoccupazione per l'aspetto di qualcuno, spesso tra amici. Non è appropriato in situazioni formali.

Grammar pattern

greeting + adjective

Memory hint

Imagine someone looking so bad they resemble a scary creature from hell.

Parole correlate

Collocations with You look like hell

• look like a mess
• feel like hell
• look worse than usual

Synonyms for You look like hell

• you look terrible
• you look awful
• you look weak

Common mistakes with You look like hell

• Using it as a compliment instead of a concern.
• Not using it in informal contexts.
• Misplacing 'like' or 'look' in the sentence.

Domande frequenti su You look like hell

Cosa significa You look like hell?

Sembri molto stanco o non stai bene.

Cosa significa You look like hell in italiano?

Sembri molto stanco o non stai bene.

Qual è la definizione di You look like hell?

Sembri molto stanco o malato.

Come si usa You look like hell in una frase?

After pulling an all-nighter for studying, you look like hell.

Puoi fare un altro esempio di You look like hell?

With dark circles under your eyes, you look like hell today.

Quali sono i sinonimi di You look like hell?

Alcune alternative comuni sono you look terrible, you look awful, you look weak.

Quali parole si abbinano a You look like hell?

Si abbina spesso a look like a mess, feel like hell, look worse than usual.

Quali sono gli errori comuni con You look like hell?

Using it as a compliment instead of a concern. Not using it in informal contexts. Misplacing 'like' or 'look' in the sentence.

Come si pronuncia You look like hell?

US: //ju lʊk laɪk hɛl//, UK: //jʊ lʊk laɪk hɛl//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

You look like hell è formale o informale?

"You look like hell" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare You look like hell?

Si usa per esprimere preoccupazione per l'aspetto di qualcuno, spesso tra amici. Non è appropriato in situazioni formali.