Signification en français

informal 10K+

You look like hell

Tu as une sale tête

🇬🇧 UK //jʊ lʊk laɪk hɛl// 🇺🇸 US //ju lʊk laɪk hɛl//

Sens de You look like hell

You appear very tired or unhealthy.

Tu as l'air très fatigué ou malade.

In simple words: You appear very tired or unwell.

Tu as l'air très fatigué ou pas bien.

You look like hell dans une phrase

• After pulling an all-nighter for studying, you look like hell.Après avoir passé une nuit blanche à étudier, tu as une sale tête.
• With dark circles under your eyes, you look like hell today.Avec des cernes sous les yeux, tu as une sale tête aujourd'hui.
• Did you go out last night? You look like hell this morning.Tu es sorti hier soir ? Tu as une sale tête ce matin.
• I thought you were feeling better, but you still look like hell.Je pensais que tu allais mieux, mais tu as toujours une sale tête.
• Don't worry, we all have days where we look like hell.Ne t'inquiète pas, on a tous des jours où on a une sale tête.

Comment utiliser You look like hell

Used to express concern about someone's appearance, often among friends. Not appropriate for formal situations.

Exprime l'inquiétude pour l'apparence de quelqu'un, souvent entre amis. Pas approprié dans des situations formelles.

Grammar pattern

greeting + adjective

Memory hint

Imagine someone looking so bad they resemble a scary creature from hell.

Mots liés

Collocations with You look like hell

• look like a mess
• feel like hell
• look worse than usual

Synonyms for You look like hell

• you look terrible
• you look awful
• you look weak

Common mistakes with You look like hell

• Using it as a compliment instead of a concern.
• Not using it in informal contexts.
• Misplacing 'like' or 'look' in the sentence.

Questions fréquentes sur You look like hell

Que signifie You look like hell?

Tu as l'air très fatigué ou pas bien.

Que signifie You look like hell en français ?

Tu as l'air très fatigué ou pas bien.

Quelle est la définition de You look like hell?

Tu as l'air très fatigué ou malade.

Comment utiliser You look like hell dans une phrase?

After pulling an all-nighter for studying, you look like hell.

Peux-tu donner un autre exemple de You look like hell?

With dark circles under your eyes, you look like hell today.

Quels sont les synonymes de You look like hell?

Quelques alternatives courantes : you look terrible, you look awful, you look weak.

Quels mots vont avec You look like hell?

Il s'associe souvent à look like a mess, feel like hell, look worse than usual.

Quelles sont les erreurs courantes avec You look like hell?

Using it as a compliment instead of a concern. Not using it in informal contexts. Misplacing 'like' or 'look' in the sentence.

Comment prononce-t-on You look like hell?

US: //ju lʊk laɪk hɛl//, UK: //jʊ lʊk laɪk hɛl//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

You look like hell est-il formel ou informel?

"You look like hell" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser You look like hell?

Exprime l'inquiétude pour l'apparence de quelqu'un, souvent entre amis. Pas approprié dans des situations formelles.