Significato in italiano

slang 3K

You are such a douchebag

Che coglione

🇬🇧 UK //ˈduːʃbæɡ// 🇺🇸 US //ˈduʃbæɡ//

Significato di You are such a douchebag

A slang term for a person considered to be obnoxious or rude.

Un termine gergale per indicare una persona considerata fastidiosa o maleducata.

In simple words: A rude or obnoxious person.

Una persona maleducata o fastidiosa.

You are such a douchebag in una frase

• I can't believe he said that; what a douchebag!Non posso credere che l'abbia detto; che coglione!
• Don't be such a douchebag and apologize.Non fare il coglione e scusati.
• She really thinks he's cool, but he's actually a total douchebag.Lei pensa davvero che sia figo, ma in realtà è un totale coglione.
• Stop acting like a douchebag and show some respect.Smettila di fare il coglione e mostra un po' di rispetto.
• He called her a douchebag after she pointed out his mistake.L'ha chiamata cogliona dopo che lei ha sottolineato il suo errore.

Come usare You are such a douchebag

This phrase is very informal and often used in casual speech among friends. It can be offensive, so context is important. Avoid in formal situations.

Questa frase è molto informale e spesso usata nel linguaggio colloquiale tra amici. Può essere offensiva, quindi il contesto è importante. Evitare in situazioni formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'douche' like 'rude' - both describe unpleasant behavior.

Parole correlate

Collocations with You are such a douchebag

• such a douchebag
• total douchebag
• don't be a douchebag

Synonyms for You are such a douchebag

• jerk
• idiot
• fool
• creep
• loser

Common mistakes with You are such a douchebag

• Using it in a formal setting.
• Mispronouncing it as 'douche-bag' instead of 'douchebag'.
• Confusing it with 'jerk' as they have slightly different connotations.

Domande frequenti su You are such a douchebag

Cosa significa You are such a douchebag?

Una persona maleducata o fastidiosa.

Cosa significa You are such a douchebag in italiano?

Una persona maleducata o fastidiosa.

Qual è la definizione di You are such a douchebag?

Un termine gergale per indicare una persona considerata fastidiosa o maleducata.

Come si usa You are such a douchebag in una frase?

I can't believe he said that; what a douchebag!

Puoi fare un altro esempio di You are such a douchebag?

Don't be such a douchebag and apologize.

Quali sono i sinonimi di You are such a douchebag?

Alcune alternative comuni sono jerk, idiot, fool, creep, loser.

Quali parole si abbinano a You are such a douchebag?

Si abbina spesso a such a douchebag, total douchebag, don't be a douchebag.

Quali sono gli errori comuni con You are such a douchebag?

Using it in a formal setting. Mispronouncing it as 'douche-bag' instead of 'douchebag'. Confusing it with 'jerk' as they have slightly different connotations.

Come si pronuncia You are such a douchebag?

US: //ˈduʃbæɡ//, UK: //ˈduːʃbæɡ//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

You are such a douchebag è formale o informale?

"You are such a douchebag" è gergale, quindi è adatto a contesti molto informali e di solito si evita per iscritto.

Quando dovrei usare You are such a douchebag?

Questa frase è molto informale e spesso usata nel linguaggio colloquiale tra amici. Può essere offensiva, quindi il contesto è importante. Evitare in situazioni formali.