معنی به فارسی

slang 3K

You are such a douchebag

تو خیلی بی‌ادبی

🇬🇧 UK //ˈduːʃbæɡ// 🇺🇸 US //ˈduʃbæɡ//

معنی You are such a douchebag

A slang term for a person considered to be obnoxious or rude.

یک اصطلاح عامیانه برای شخصی که به عنوان فردی آزاردهنده یا بی‌ادب در نظر گرفته می‌شود.

In simple words: A rude or obnoxious person.

یک فرد بی‌ادب یا آزاردهنده.

You are such a douchebag در یک جمله

• I can't believe he said that; what a douchebag!نمی‌تونم باور کنم که اینو گفت؛ چه بی‌ادبی!
• Don't be such a douchebag and apologize.اینقدر بی‌ادب نباش و عذرخواهی کن.
• She really thinks he's cool, but he's actually a total douchebag.او واقعاً فکر می‌کنه که اون باحال است، اما در واقع یک بی‌ادب کامل است.
• Stop acting like a douchebag and show some respect.دیگه مثل یک بی‌ادب رفتار نکن و کمی احترام نشون بده.
• He called her a douchebag after she pointed out his mistake.بعد از اینکه او اشتباهش رو گفت، بهش گفت بی‌ادب.

چطور از You are such a douchebag استفاده کنیم

This phrase is very informal and often used in casual speech among friends. It can be offensive, so context is important. Avoid in formal situations.

این عبارت خیلی غیررسمی است و معمولاً در گفت‌وگوهای دوستانه استفاده می‌شود. ممکن است توهین‌آمیز باشد، بنابراین زمینه مهم است. در موقعیت‌های رسمی از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'douche' like 'rude' - both describe unpleasant behavior.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You are such a douchebag

• such a douchebag
• total douchebag
• don't be a douchebag

Synonyms for You are such a douchebag

• jerk
• idiot
• fool
• creep
• loser

Common mistakes with You are such a douchebag

• Using it in a formal setting.
• Mispronouncing it as 'douche-bag' instead of 'douchebag'.
• Confusing it with 'jerk' as they have slightly different connotations.

پرسش‌های پرتکرار درباره You are such a douchebag

You are such a douchebag یعنی چه؟

یک فرد بی‌ادب یا آزاردهنده.

معنی You are such a douchebag به فارسی چیست؟

یک فرد بی‌ادب یا آزاردهنده.

تعریف You are such a douchebag چیست؟

یک اصطلاح عامیانه برای شخصی که به عنوان فردی آزاردهنده یا بی‌ادب در نظر گرفته می‌شود.

چطور از You are such a douchebag در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't believe he said that; what a douchebag!

می‌توانی مثال دیگری از You are such a douchebag بزنی؟

Don't be such a douchebag and apologize.

مترادف‌های You are such a douchebag چیست؟

گزینه‌های رایج شامل jerk, idiot, fool, creep, loser است.

چه واژه‌هایی با You are such a douchebag می‌آیند؟

معمولاً با such a douchebag, total douchebag, don't be a douchebag همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You are such a douchebag چیست؟

Using it in a formal setting. Mispronouncing it as 'douche-bag' instead of 'douchebag'. Confusing it with 'jerk' as they have slightly different connotations.

You are such a douchebag چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈduʃbæɡ//, UK: //ˈduːʃbæɡ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You are such a douchebag رسمی است یا غیررسمی؟

"You are such a douchebag" عامیانه است، پس برای موقعیت‌های بسیار خودمانی مناسب است و معمولاً در نوشتار از آن پرهیز می‌شود.

چه زمانی باید از You are such a douchebag استفاده کنم؟

این عبارت خیلی غیررسمی است و معمولاً در گفت‌وگوهای دوستانه استفاده می‌شود. ممکن است توهین‌آمیز باشد، بنابراین زمینه مهم است. در موقعیت‌های رسمی از آن پرهیز کنید.