Significato in italiano

slang 10K+

What the fuck for

E per cosa, cazzo?

🇬🇧 UK //wɒt ðə fʌk fɔː// 🇺🇸 US //wɑt ðə fʌk fɔr//

Significato di What the fuck for

An expression of disbelief or confusion about someone's actions.

Un modo molto informale e volgare per esprimere incredulità o confusione sulle azioni di qualcuno, chiedendosi il motivo o lo scopo.

In simple words: Why are you doing that?

Ma perché lo fai?

What the fuck for in una frase

• You bought a new car just for that? What the fuck for?Hai comprato una macchina nuova solo per quello? E per cosa, cazzo?
• What the fuck for? I thought we agreed on something different.E per cosa, cazzo? Pensavo avessimo deciso una cosa diversa.
• He quit his job. What the fuck for?Ha mollato il lavoro. E per cosa, cazzo?

Come usare What the fuck for

Used informally to express confusion or disbelief about someone's actions. It's generally considered vulgar and not appropriate in formal settings.

Si usa in contesti molto informali per mostrare che non capisci o non credi a quello che qualcuno sta facendo. È considerata un'espressione volgare, quindi non usarla in situazioni formali o con persone che non conosci bene.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of it as asking 'What the heck is happening here?' in a shocked tone.

Parole correlate

Collocations with What the fuck for

• what the fuck is going on
• what the fuck do you mean

Synonyms for What the fuck for

• why
• what is the point
• what's the reason

Opposites of What the fuck for

• without reason
• for no purpose
• pointlessly

Common mistakes with What the fuck for

• Used in a serious context where it's inappropriate.
• Misunderstanding it as a casual expression.
• Confusing it with 'what for', which is less vulgar.

Domande frequenti su What the fuck for

Cosa significa What the fuck for?

Ma perché lo fai?

Cosa significa What the fuck for in italiano?

Ma perché lo fai?

Qual è la definizione di What the fuck for?

Un modo molto informale e volgare per esprimere incredulità o confusione sulle azioni di qualcuno, chiedendosi il motivo o lo scopo.

Come si usa What the fuck for in una frase?

You bought a new car just for that? What the fuck for?

Puoi fare un altro esempio di What the fuck for?

What the fuck for? I thought we agreed on something different.

Quali sono i sinonimi di What the fuck for?

Alcune alternative comuni sono why, what is the point, what's the reason.

Qual è il contrario di What the fuck for?

Significati opposti includono without reason, for no purpose, pointlessly.

Quali parole si abbinano a What the fuck for?

Si abbina spesso a what the fuck is going on, what the fuck do you mean.

Quali sono gli errori comuni con What the fuck for?

Used in a serious context where it's inappropriate. Misunderstanding it as a casual expression. Confusing it with 'what for', which is less vulgar.

Come si pronuncia What the fuck for?

US: //wɑt ðə fʌk fɔr//, UK: //wɒt ðə fʌk fɔː//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

What the fuck for è formale o informale?

"What the fuck for" è gergale, quindi è adatto a contesti molto informali e di solito si evita per iscritto.

Quando dovrei usare What the fuck for?

Si usa in contesti molto informali per mostrare che non capisci o non credi a quello che qualcuno sta facendo. È considerata un'espressione volgare, quindi non usarla in situazioni formali o con persone che non conosci bene.