Significato in italiano
Siamo al 50 e 50
Significato di We are in this fifty-fifty
A phrase indicating an equal split or chance between two parties.
Una frase che indica una divisione o una possibilità equa tra due parti.
In simple words: We both have equal chances or shares.
Abbiamo entrambi le stesse possibilità o quote.
We are in this fifty-fifty in una frase
- If we win this game, the prize money will be fifty-fifty.Se vinciamo questa partita, il premio in denaro sarà diviso a metà.
- The decision to invest was made fifty-fifty by both partners.La decisione di investire è stata presa a metà da entrambi i partner.
- Their agreement was clear; they were in this fifty-fifty.Il loro accordo era chiaro; erano in questa situazione al 50 e 50.
- In the competition, the two teams are fifty-fifty in terms of skill.Nella competizione, le due squadre sono alla pari in termini di abilità.
- Regarding the chores, let's keep it fifty-fifty.Per quanto riguarda le faccende, facciamo a metà.
Come usare We are in this fifty-fifty
Used in casual conversations to convey equal division or likelihood. Avoid in formal contexts.
Usato in conversazioni informali per esprimere una divisione o una probabilità equa. Evitare in contesti formali.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a pizza divided into two equal halves - fifty-fifty!
Parole correlate
Collocations with We are in this fifty-fifty
- fifty-fifty chance
- fifty-fifty split
- fifty-fifty deal
- fifty-fifty partnership
Synonyms for We are in this fifty-fifty
- equal share
- half and half
- split
- shared equally
Common mistakes with We are in this fifty-fifty
- Using it when the distribution is not equal.
- Confusing with 'give and take' which implies negotiation.
- Misusing in serious discussions where a lighter tone is inappropriate.
We are in this fifty-fifty appears in
We are in this fifty-fifty in altre lingue
- Arabicالعربية
كلنا في الهوا سوا
كلانا لديه فرص أو حصص متساوية.
- Bengaliবাংলা
আমরা দুজনেই সমানভাবে জড়িত
আমাদের দুজনেরই সমান সুযোগ বা অংশীদারিত্ব আছে।
- GermanDeutsch
Wir teilen uns das fifty-fifty
Wir haben beide gleiche Chancen oder Anteile.
- SpanishEspañol
Estamos en esto a medias
Ambos tenemos las mismas posibilidades o partes.
- Persianفارسی
ما در این موضوع پنجاه-پنجاه هستیم
ما هر دو شانس یا سهم برابر داریم.
- FrenchFrançais
On est à 50/50 là-dedans
On a tous les deux les mêmes chances ou parts.
- Hindiहिन्दी
हम इसमें पचास-पचास हैं
हम दोनों के पास बराबर मौके या हिस्सेदारी है।
- PortuguesePortuguês
Estamos nessa meio a meio
Nós dois temos chances ou partes iguais.
- RussianРусский
Мы в этом пятьдесят на пятьдесят
У нас обоих равные шансы или доли.
- Urduاردو
ہم اس میں برابر کے شریک ہیں
ہمارے دونوں کے برابر کے مواقع یا حصے ہیں۔
- Chinese中文
我们在这件事上五五开
我们都有相同的机会或份额。
More chunks like We are in this fifty-fifty
- Split
- Are you okay
A polite inquiry about someone's well-being.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- You are a lifesaver
A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- We can't thank you enough
An expression of deep gratitude.
Le persone cercano anche
- We are in this fifty-fifty significato
- significato di We are in this fifty-fifty
- cosa significa We are in this fifty-fifty
- We are in this fifty-fifty traduzione
- We are in this fifty-fifty in italiano
- definizione di We are in this fifty-fifty
- come si usa We are in this fifty-fifty
Domande frequenti su We are in this fifty-fifty
Cosa significa We are in this fifty-fifty?
Abbiamo entrambi le stesse possibilità o quote.
Cosa significa We are in this fifty-fifty in italiano?
Abbiamo entrambi le stesse possibilità o quote.
Qual è la definizione di We are in this fifty-fifty?
Una frase che indica una divisione o una possibilità equa tra due parti.
Come si usa We are in this fifty-fifty in una frase?
If we win this game, the prize money will be fifty-fifty.
Puoi fare un altro esempio di We are in this fifty-fifty?
The decision to invest was made fifty-fifty by both partners.
Quali sono i sinonimi di We are in this fifty-fifty?
Alcune alternative comuni sono equal share, half and half, split, shared equally.
Quali parole si abbinano a We are in this fifty-fifty?
Si abbina spesso a fifty-fifty chance, fifty-fifty split, fifty-fifty deal, fifty-fifty partnership.
Quali sono gli errori comuni con We are in this fifty-fifty?
Using it when the distribution is not equal. Confusing with 'give and take' which implies negotiation. Misusing in serious discussions where a lighter tone is inappropriate.
Come si pronuncia We are in this fifty-fifty?
US: //ˈfɪftiˈfɪfti//, UK: //ˈfɪftiˈfɪfti//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
We are in this fifty-fifty è formale o informale?
"We are in this fifty-fifty" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.
Quando dovrei usare We are in this fifty-fifty?
Usato in conversazioni informali per esprimere una divisione o una probabilità equa. Evitare in contesti formali.
