Significato in italiano

informal 10K+

Trash-talk you

Prenderti in giro, sfotterti

🇬🇧 UK //træʃ tɔːk juː// 🇺🇸 US //træʃ tɔk ju//

Significato di Trash-talk you

To speak insultingly or mockingly to someone, often to provoke or belittle.

Parlare in modo offensivo o beffardo a qualcuno, spesso per provocarlo o sminuirlo.

In simple words: To say rude or insulting things to someone, often to show off or make them feel bad.

Dire cose scortesi o offensive a qualcuno, spesso per vantarsi o farlo sentire male.

Trash-talk you in una frase

• During the match, he decided to trash-talk you to gain an advantage.Durante la partita, ha deciso di prenderti in giro per ottenere un vantaggio.
• They always trash-talk you before the game starts, trying to put you off your game.Ti prendono sempre in giro prima che inizi la partita, cercando di farti perdere la concentrazione.
• It's all fun and games until someone gets hurt by that trash-talk you laid on them.
• When they trash-talk you, it's best to stay calm and not react.Quando ti prendono in giro, è meglio rimanere calmi e non reagire.
• He loves to trash-talk you, but it's just his way of bonding with friends.Gli piace prenderti in giro, ma è solo il suo modo di legare con gli amici.

Come usare Trash-talk you

Used primarily in competitive contexts like sports or gaming. Avoid in formal settings or serious discussions.

Usato principalmente in contesti competitivi come sport o videogiochi. Evitare in contesti formali o discussioni serie.

Grammar pattern

trash-talk + object

Memory hint

Imagine a basketball player talking trash on the court to make their opponent lose confidence.

Parole correlate

Collocations with Trash-talk you

• trash-talk opponents
• trash-talk frequently
• trash-talk during games
• trash-talk online
• trash-talk friends

Synonyms for Trash-talk you

• insult
• mock
• taunt
• deride
• sneer

Common mistakes with Trash-talk you

• Confused with 'talk trash' which is a more common phrasing.
• Using it in serious contexts where it may seem disrespectful.
• Assuming it can be used positively, when it is usually negative.

Domande frequenti su Trash-talk you

Cosa significa Trash-talk you?

Dire cose scortesi o offensive a qualcuno, spesso per vantarsi o farlo sentire male.

Cosa significa Trash-talk you in italiano?

Dire cose scortesi o offensive a qualcuno, spesso per vantarsi o farlo sentire male.

Qual è la definizione di Trash-talk you?

Parlare in modo offensivo o beffardo a qualcuno, spesso per provocarlo o sminuirlo.

Come si usa Trash-talk you in una frase?

During the match, he decided to trash-talk you to gain an advantage.

Puoi fare un altro esempio di Trash-talk you?

They always trash-talk you before the game starts, trying to put you off your game.

Quali sono i sinonimi di Trash-talk you?

Alcune alternative comuni sono insult, mock, taunt, deride, sneer.

Quali parole si abbinano a Trash-talk you?

Si abbina spesso a trash-talk opponents, trash-talk frequently, trash-talk during games, trash-talk online, trash-talk friends.

Quali sono gli errori comuni con Trash-talk you?

Confused with 'talk trash' which is a more common phrasing. Using it in serious contexts where it may seem disrespectful. Assuming it can be used positively, when it is usually negative.

Come si pronuncia Trash-talk you?

US: //træʃ tɔk ju//, UK: //træʃ tɔːk juː//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Trash-talk you è formale o informale?

"Trash-talk you" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare Trash-talk you?

Usato principalmente in contesti competitivi come sport o videogiochi. Evitare in contesti formali o discussioni serie.