Cool MateSignificado en español
Meterte con alguien
Significado de Trash-talk you
To speak insultingly or mockingly to someone, often to provoke or belittle.
Hablarle a alguien de forma insultante o burlona, a menudo para provocarlo o menospreciarlo.
In simple words: To say rude or insulting things to someone, often to show off or make them feel bad.
Decirle cosas feas o insultantes a alguien, a menudo para presumir o hacerle sentir mal.
Trash-talk you en una frase
- During the match, he decided to trash-talk you to gain an advantage.Durante el partido, decidió meterse contigo para sacar ventaja.
- They always trash-talk you before the game starts, trying to put you off your game.Siempre se meten contigo antes de que empiece el partido, intentando desconcentrarte.
- It's all fun and games until someone gets hurt by that trash-talk you laid on them.Todo es diversión hasta que alguien se lastima por esa basura que le dijiste.
- When they trash-talk you, it's best to stay calm and not react.Cuando se meten contigo, lo mejor es mantener la calma y no reaccionar.
- He loves to trash-talk you, but it's just his way of bonding with friends.Le encanta meterse contigo, pero es solo su forma de relacionarse con los amigos.
Cómo usar Trash-talk you
Used primarily in competitive contexts like sports or gaming. Avoid in formal settings or serious discussions.
Se usa principalmente en contextos competitivos como deportes o videojuegos. Evitar en entornos formales o discusiones serias.
Grammar pattern
trash-talk + object
Memory hint
Imagine a basketball player talking trash on the court to make their opponent lose confidence.
Palabras relacionadas
Collocations with Trash-talk you
- trash-talk opponents
- trash-talk frequently
- trash-talk during games
- trash-talk online
- trash-talk friends
Common mistakes with Trash-talk you
- Confused with 'talk trash' which is a more common phrasing.
- Using it in serious contexts where it may seem disrespectful.
- Assuming it can be used positively, when it is usually negative.
Trash-talk you appears in
Trash-talk you en otros idiomas
- Arabicالعربية
الكلام الفارغ لك
قول أشياء وقحة أو مهينة لشخص ما، غالبًا للتفاخر أو لجعله يشعر بالسوء.
- Bengaliবাংলা
তোমাকে বাজে কথা বলা
কাউকে বাজে বা অপমানজনক কথা বলা, প্রায়শই নিজেকে জাহির করার জন্য বা তাদের খারাপ অনুভব করানোর জন্য।
- GermanDeutsch
Dich beleidigen
Jemandem unhöfliche oder beleidigende Dinge sagen, oft um anzugeben oder ihn schlecht fühlen zu lassen.
- Persianفارسی
تحقیر کردن، مسخره کردن
گفتن چیزهای بیادبانه یا توهینآمیز به کسی، معمولاً برای خودنمایی یا بد احساس کردن او.
- FrenchFrançais
te baganner
Dire des choses grossières ou insultantes à quelqu'un, souvent pour se vanter ou le faire se sentir mal.
- Hindiहिन्दी
तुम्हें ताने मारना
किसी से बदतमीज़ी या अपमानजनक बातें कहना, अक्सर दिखावा करने या उन्हें बुरा महसूस कराने के लिए।
- ItalianItaliano
Prenderti in giro, sfotterti
Dire cose scortesi o offensive a qualcuno, spesso per vantarsi o farlo sentire male.
- PortuguesePortuguês
Falar mal de você
Falar coisas rudes ou insultuosas para alguém, muitas vezes para se exibir ou fazer a pessoa se sentir mal.
- RussianРусский
Оскорблять тебя, подтрунивать над тобой
Говорить кому-то грубые или оскорбительные вещи, часто чтобы похвастаться или заставить его чувствовать себя плохо.
- Urduاردو
تمسخر کردن، طعنه زدن
کسی سے بدتمیزی یا توہین آمیز باتیں کہنا، اکثر دکھاوے کے لیے یا انہیں برا محسوس کرانے کے لیے۔
- Chinese中文
嘲讽你
对别人说些不好听的、侮辱人的话，常常是为了炫耀或者让对方难受。
More phrases like Trash-talk you
La gente también busca
- Trash-talk you significado
- significado de Trash-talk you
- qué significa Trash-talk you
- Trash-talk you en español
- Trash-talk you traducción
- definición de Trash-talk you
- cómo usar Trash-talk you
Preguntas frecuentes sobre Trash-talk you
¿Qué significa Trash-talk you?
Decirle cosas feas o insultantes a alguien, a menudo para presumir o hacerle sentir mal.
¿Qué significa Trash-talk you en español?
Decirle cosas feas o insultantes a alguien, a menudo para presumir o hacerle sentir mal.
¿Cuál es la definición de Trash-talk you?
Hablarle a alguien de forma insultante o burlona, a menudo para provocarlo o menospreciarlo.
¿Cómo se usa Trash-talk you en una frase?
During the match, he decided to trash-talk you to gain an advantage.
¿Puedes dar otro ejemplo de Trash-talk you?
They always trash-talk you before the game starts, trying to put you off your game.
¿Cuáles son los sinónimos de Trash-talk you?
Algunas alternativas comunes son insult, mock, taunt, deride, sneer.
¿Qué palabras acompañan a Trash-talk you?
Suele combinarse con trash-talk opponents, trash-talk frequently, trash-talk during games, trash-talk online, trash-talk friends.
¿Cuáles son los errores comunes al usar Trash-talk you?
Confused with 'talk trash' which is a more common phrasing. Using it in serious contexts where it may seem disrespectful. Assuming it can be used positively, when it is usually negative.
¿Cómo se pronuncia Trash-talk you?
US: //træʃ tɔk ju//, UK: //træʃ tɔːk juː//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿Trash-talk you es formal o informal?
"Trash-talk you" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.
¿Cuándo debo usar Trash-talk you?
Se usa principalmente en contextos competitivos como deportes o videojuegos. Evitar en entornos formales o discusiones serias.