Significato in italiano

vulgar 2K

This is a fucking disaster

Questa è una catastrofe fottuta

🇬🇧 UK //ðɪs ɪz ə ˈfʌkɪŋ dɪsˈɑːstə// 🇺🇸 US //ðɪs ɪz ə ˈfʌkɪŋ dɪsˈæstər//

Significato di This is a fucking disaster

A situation that is extremely bad or poorly managed.

Una situazione estremamente brutta o mal gestita.

In simple words: This is a very bad situation.

Questa è una situazione molto brutta.

This is a fucking disaster in una frase

• After the storm destroyed everything, I thought, 'This is a fucking disaster.'Dopo che la tempesta ha distrutto tutto, ho pensato: 'Questa è una catastrofe fottuta.'
• When the project failed at the last minute, she said, 'This is a fucking disaster!'Quando il progetto è fallito all'ultimo minuto, lei ha detto: 'Questa è una catastrofe fottuta!'
• As the traffic piled up, he exclaimed, 'This is a fucking disaster for my plans!'Mentre il traffico si accumulava, esclamò: 'Questa è una catastrofe fottuta per i miei piani!'
• When the food at the event was cold and tasteless, he muttered, 'This is a fucking disaster.'Quando il cibo all'evento era freddo e insapore, mormorò: 'Questa è una catastrofe fottuta.'
• On seeing the messy results, she declared, 'This is a fucking disaster! We need to fix this!'Vedendo i risultati disordinati, dichiarò: 'Questa è una catastrofe fottuta! Dobbiamo sistemare questa cosa!'

Come usare This is a fucking disaster

Use in informal settings to express strong frustration or anger about a situation. Not suitable for formal contexts.

Usato in contesti informali per esprimere forte frustrazione o rabbia per una situazione. Non adatto a contesti formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a fire and chaos when you hear 'fucking disaster'.

Parole correlate

Collocations with This is a fucking disaster

• total disaster
• complete disaster
• absolute disaster
• manage a disaster
• disaster recovery

Synonyms for This is a fucking disaster

• catastrophe
• fiasco
• calamity
• mess
• failure

Common mistakes with This is a fucking disaster

• Using in formal discussions or workplaces.
• Not realizing the strong emotional weight.
• Confusing with similar expressions that are less intense.

Domande frequenti su This is a fucking disaster

Cosa significa This is a fucking disaster?

Questa è una situazione molto brutta.

Cosa significa This is a fucking disaster in italiano?

Questa è una situazione molto brutta.

Qual è la definizione di This is a fucking disaster?

Una situazione estremamente brutta o mal gestita.

Come si usa This is a fucking disaster in una frase?

After the storm destroyed everything, I thought, 'This is a fucking disaster.'

Puoi fare un altro esempio di This is a fucking disaster?

When the project failed at the last minute, she said, 'This is a fucking disaster!'

Quali sono i sinonimi di This is a fucking disaster?

Alcune alternative comuni sono catastrophe, fiasco, calamity, mess, failure.

Quali parole si abbinano a This is a fucking disaster?

Si abbina spesso a total disaster, complete disaster, absolute disaster, manage a disaster, disaster recovery.

Quali sono gli errori comuni con This is a fucking disaster?

Using in formal discussions or workplaces. Not realizing the strong emotional weight. Confusing with similar expressions that are less intense.

Come si pronuncia This is a fucking disaster?

US: //ðɪs ɪz ə ˈfʌkɪŋ dɪsˈæstər//, UK: //ðɪs ɪz ə ˈfʌkɪŋ dɪsˈɑːstə//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare This is a fucking disaster?

Usato in contesti informali per esprimere forte frustrazione o rabbia per una situazione. Non adatto a contesti formali.