Significato in italiano

2K

The new kid

Il nuovo arrivato

🇬🇧 UK //ðə njuː kɪd// 🇺🇸 US //ðə nu kɪd//

Significato di The new kid

A child or teenager who has recently joined a school or group.

Un bambino o adolescente che si è recentemente unito a una scuola o a un gruppo.

In simple words: A person who is new to a place or group.

Una persona che è nuova in un posto o in un gruppo.

The new kid in una frase

• Everyone was friendly to the new kid on the block.Tutti sono stati gentili con il nuovo arrivato nel quartiere.
• I remember how hard it was to be the new kid in high school.Ricordo quanto fosse difficile essere il nuovo arrivato al liceo.
• The new kid quickly made friends with the others in class.Il nuovo arrivato si è fatto subito amicizia con gli altri in classe.
• As the new kid, he felt nervous about joining the soccer team.Essendo il nuovo arrivato, si sentiva nervoso all'idea di unirsi alla squadra di calcio.
• Teachers often pay extra attention to the new kid to help them adjust.Gli insegnanti spesso prestano particolare attenzione al nuovo arrivato per aiutarlo ad ambientarsi.

Come usare The new kid

Use 'the new kid' in casual conversation to refer to someone who just joined a group, such as a school or team. Avoid in formal contexts.

Usa 'il nuovo arrivato' nelle conversazioni informali per riferirti a qualcuno che si è appena unito a un gruppo, come una scuola o una squadra. Evita in contesti formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a fresh-faced child at school with a shiny new backpack.

Parole correlate

Collocations with The new kid

• welcome the new kid
• help the new kid
• introduce the new kid

Synonyms for The new kid

• newcomer
• newbie
• freshman
• recent arrival
• beginner

Common mistakes with The new kid

• Using 'the new kid' for someone who has been present for a while.
• Confused with 'the new arrival' which is more formal.
• Not realizing it refers specifically to children or teenagers.

Domande frequenti su The new kid

Cosa significa The new kid?

Una persona che è nuova in un posto o in un gruppo.

Cosa significa The new kid in italiano?

Una persona che è nuova in un posto o in un gruppo.

Qual è la definizione di The new kid?

Un bambino o adolescente che si è recentemente unito a una scuola o a un gruppo.

Come si usa The new kid in una frase?

Everyone was friendly to the new kid on the block.

Puoi fare un altro esempio di The new kid?

I remember how hard it was to be the new kid in high school.

Quali sono i sinonimi di The new kid?

Alcune alternative comuni sono newcomer, newbie, freshman, recent arrival, beginner.

Quali parole si abbinano a The new kid?

Si abbina spesso a welcome the new kid, help the new kid, introduce the new kid.

Quali sono gli errori comuni con The new kid?

Using 'the new kid' for someone who has been present for a while. Confused with 'the new arrival' which is more formal. Not realizing it refers specifically to children or teenagers.

Come si pronuncia The new kid?

US: //ðə nu kɪd//, UK: //ðə njuː kɪd//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare The new kid?

Usa 'il nuovo arrivato' nelle conversazioni informali per riferirti a qualcuno che si è appena unito a un gruppo, come una scuola o una squadra. Evita in contesti formali.