Significato in italiano

2K

That's what we need

È quello che ci serve

🇬🇧 UK //ðæts wɒt wiː niːd// 🇺🇸 US //ðæts wɑt wi nid//

Significato di That's what we need

A phrase used to express that a suggestion or idea is necessary or desirable.

Un'espressione usata per dire che un suggerimento o un'idea è necessaria o desiderabile.

In simple words: This is what we want.

Questo è quello che vogliamo.

That's what we need in una frase

• When we discussed our goals, Jane said, 'We need a new plan,' and I replied, 'That's what we need.'Quando abbiamo discusso i nostri obiettivi, Jane ha detto: 'Abbiamo bisogno di un nuovo piano', e io ho risposto: 'È quello che ci serve'.
• After hearing his proposal, I thought, 'That's what we need to improve our project.'Dopo aver sentito la sua proposta, ho pensato: 'È quello che ci serve per migliorare il nostro progetto'.
• During the team meeting, someone suggested a fresh approach, and I immediately chimed in, 'That's what we need!'Durante la riunione di squadra, qualcuno ha suggerito un nuovo approccio e ho subito detto: 'È quello che ci serve!'
• In our brainstorming session, Sara said she had an idea, and I nodded and responded, 'That's what we need!'Nella nostra sessione di brainstorming, Sara ha detto che aveva un'idea e io ho annuito e risposto: 'È quello che ci serve!'
• When the manager outlined the new strategy, we all thought, 'That's what we need for success.'Quando il manager ha delineato la nuova strategia, abbiamo pensato tutti: 'È quello che ci serve per avere successo'.

Come usare That's what we need

This phrase is often used to emphasize agreement or affirm a suggestion. It fits well in informal and neutral contexts but may sound too casual in very formal discussions.

Questa frase viene spesso usata per sottolineare l'accordo o per confermare un suggerimento. Si adatta bene a contesti informali e neutri, ma potrebbe suonare troppo casuale in discussioni molto formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of needing something essential - 'That's what we need' emphasizes importance.

Parole correlate

Collocations with That's what we need

• That's exactly what we need
• That's not what we need
• That's exactly what we wanted
• That's certainly what we need

Synonyms for That's what we need

• Exactly what we want
• That's essential
• That's necessary
• That's perfect
• That's required

Common mistakes with That's what we need

• Using it in overly formal settings.
• Misplacing intonation, which can change meaning.
• Saying it when not fully agreeing with the statement.

Domande frequenti su That's what we need

Cosa significa That's what we need?

Questo è quello che vogliamo.

Cosa significa That's what we need in italiano?

Questo è quello che vogliamo.

Qual è la definizione di That's what we need?

Un'espressione usata per dire che un suggerimento o un'idea è necessaria o desiderabile.

Come si usa That's what we need in una frase?

When we discussed our goals, Jane said, 'We need a new plan,' and I replied, 'That's what we need.'

Puoi fare un altro esempio di That's what we need?

After hearing his proposal, I thought, 'That's what we need to improve our project.'

Quali sono i sinonimi di That's what we need?

Alcune alternative comuni sono Exactly what we want, That's essential, That's necessary, That's perfect, That's required.

Quali parole si abbinano a That's what we need?

Si abbina spesso a That's exactly what we need, That's not what we need, That's exactly what we wanted, That's certainly what we need.

Quali sono gli errori comuni con That's what we need?

Using it in overly formal settings. Misplacing intonation, which can change meaning. Saying it when not fully agreeing with the statement.

Come si pronuncia That's what we need?

US: //ðæts wɑt wi nid//, UK: //ðæts wɒt wiː niːd//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare That's what we need?

Questa frase viene spesso usata per sottolineare l'accordo o per confermare un suggerimento. Si adatta bene a contesti informali e neutri, ma potrebbe suonare troppo casuale in discussioni molto formali.