Significato in italiano

B1verb 1K

Pour

Versare

🇬🇧 UK /["/pɔː(r)/","/pɔːz/","/pɔːd/","/ˈpɔːrɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/pɔːr/","/pɔːrz/","/pɔːrd/","/ˈpɔːrɪŋ/"]/

Significato di Pour

to make a liquid or other substance flow from a container in a continuous stream, especially by holding the container at an angle

Far scorrere un liquido o un'altra sostanza da un contenitore in un flusso continuo, specialmente tenendo il contenitore inclinato

In simple words: To make a liquid flow from one container to another.

Far scorrere un liquido da un contenitore all'altro.

Pour in una frase

• I will pour the milk into the bowl.Verserò il latte nella ciotola.
• Please pour the tea into my cup.Per favore, versa il tè nella mia tazza.
• The rain began to pour heavily last night.La pioggia ha iniziato a cadere a dirotto ieri sera.
• He decided to pour his thoughts out in a letter.Decise di riversare i suoi pensieri in una lettera.
• After the meeting, the ideas began to pour in from everyone.Dopo la riunione, le idee hanno iniziato ad arrivare a fiumi da tutti.

Come usare Pour

Used when transferring liquids. Common in cooking, serving drinks, or filling containers. Avoid in formal writing.

Usato quando si trasferiscono liquidi. Comune in cucina, per servire bevande o riempire contenitori. Evitare nella scrittura formale.

Grammar pattern

pour + object

Memory hint

Imagine a pour of a drink going into a cup; 'pour' sounds like 'door' where the liquid flows out.

Parole correlate

Collocations with Pour

• carefully
• quickly
• gradually
• from
• into
• on
• carefully
• quickly
• gradually
• from
• into
• on

Synonyms for Pour

• flood

Opposites of Pour

• fill
• empty

Common mistakes with Pour

• Confusing 'pour' with 'pore' or 'poor'.
• Using 'pour' as a noun instead of a verb.
• Saying 'pouring water into the cup' instead of 'pouring the cup with water'.

Domande frequenti su Pour

Cosa significa Pour?

Far scorrere un liquido da un contenitore all'altro.

Cosa significa Pour in italiano?

Far scorrere un liquido da un contenitore all'altro.

Qual è la definizione di Pour?

Far scorrere un liquido o un'altra sostanza da un contenitore in un flusso continuo, specialmente tenendo il contenitore inclinato

Come si usa Pour in una frase?

I will pour the milk into the bowl.

Puoi fare un altro esempio di Pour?

Please pour the tea into my cup.

Quali sono i sinonimi di Pour?

Alcune alternative comuni sono flood.

Qual è il contrario di Pour?

Significati opposti includono fill, empty.

Quali parole si abbinano a Pour?

Si abbina spesso a carefully, quickly, gradually, from, into, on, carefully, quickly, gradually, from, into, on.

Quali sono gli errori comuni con Pour?

Confusing 'pour' with 'pore' or 'poor'. Using 'pour' as a noun instead of a verb. Saying 'pouring water into the cup' instead of 'pouring the cup with water'.

Come si pronuncia Pour?

US: /["/pɔːr/","/pɔːrz/","/pɔːrd/","/ˈpɔːrɪŋ/"]/, UK: /["/pɔː(r)/","/pɔːz/","/pɔːd/","/ˈpɔːrɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Pour?

Usato quando si trasferiscono liquidi. Comune in cucina, per servire bevande o riempire contenitori. Evitare nella scrittura formale.

Che livello CEFR ha Pour?

"Pour" è al livello B1 della scala CEFR.