Significato in italiano

C1verb 2K

Portray

Rappresentare, raffigurare, interpretare

🇬🇧 UK /["/pɔːˈtreɪ/","/pɔːˈtreɪz/","/pɔːˈtreɪd/","/pɔːˈtreɪɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/pɔːrˈtreɪ/","/pɔːrˈtreɪz/","/pɔːrˈtreɪd/","/pɔːrˈtreɪɪŋ/"]/

Significato di Portray

to show somebody/something in a picture; to describe somebody/something in a piece of writing

Mostrare qualcuno/qualcosa in un dipinto; descrivere qualcuno/qualcosa in un testo scritto

In simple words: to show or describe someone or something in a particular way.

Mostrare o descrivere qualcuno o qualcosa in un certo modo.

Portray in una frase

• The painting portrays the duke’s third wife.Il dipinto raffigura la terza moglie del duca.
• He was one of the first to portray animals from the New World.Fu uno dei primi a rappresentare animali del Nuovo Mondo.
• His war poetry vividly portrays life in the trenches.La sua poesia di guerra descrive vividamente la vita nelle trincee.
• Throughout the trial, he portrayed himself as the victim.Durante tutto il processo, si è presentato come la vittima.
• Her father will be portrayed by Jim Broadbent.Suo padre sarà interpretato da Jim Broadbent.

Come usare Portray

Used in both written and spoken contexts. Often seen in art, literature, and media discussions. Avoid in casual conversation unless discussing art or character descriptions.

Usato sia in contesti scritti che orali. Spesso visto in discussioni su arte, letteratura e media. Evitare nelle conversazioni informali a meno che non si parli di arte o descrizioni di personaggi.

Grammar pattern

portray + object

Memory hint

Think of 'portrait' — a portrait portrays a person visually.

Parole correlate

Collocations with Portray

• accurately
• clearly
• graphically
• attempt to
• try to
• as
• accurately
• clearly
• graphically
• attempt to
• try to
• as

Synonyms for Portray

• represent
• play

Opposites of Portray

• ignore
• omit
• misrepresent

Common mistakes with Portray

• Confused with 'depict' — they are similar but can have different contexts.
• Using it incorrectly with non-living subjects — often used for people or characters.

Domande frequenti su Portray

Cosa significa Portray?

Mostrare o descrivere qualcuno o qualcosa in un certo modo.

Cosa significa Portray in italiano?

Mostrare o descrivere qualcuno o qualcosa in un certo modo.

Qual è la definizione di Portray?

Mostrare qualcuno/qualcosa in un dipinto; descrivere qualcuno/qualcosa in un testo scritto

Come si usa Portray in una frase?

The painting portrays the duke’s third wife.

Puoi fare un altro esempio di Portray?

He was one of the first to portray animals from the New World.

Quali sono i sinonimi di Portray?

Alcune alternative comuni sono represent, play.

Qual è il contrario di Portray?

Significati opposti includono ignore, omit, misrepresent.

Quali parole si abbinano a Portray?

Si abbina spesso a accurately, clearly, graphically, attempt to, try to, as, accurately, clearly, graphically, attempt to, try to, as.

Quali sono gli errori comuni con Portray?

Confused with 'depict' — they are similar but can have different contexts. Using it incorrectly with non-living subjects — often used for people or characters.

Come si pronuncia Portray?

US: /["/pɔːrˈtreɪ/","/pɔːrˈtreɪz/","/pɔːrˈtreɪd/","/pɔːrˈtreɪɪŋ/"]/, UK: /["/pɔːˈtreɪ/","/pɔːˈtreɪz/","/pɔːˈtreɪd/","/pɔːˈtreɪɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Portray?

Usato sia in contesti scritti che orali. Spesso visto in discussioni su arte, letteratura e media. Evitare nelle conversazioni informali a meno che non si parli di arte o descrizioni di personaggi.

Che livello CEFR ha Portray?

"Portray" è al livello C1 della scala CEFR.