Significato in italiano
Pièce de résistance
Significato di Pièce de résistance
The most outstanding or important item in a group.
Il piatto forte, il pezzo forte, la cosa più importante o notevole di un gruppo.
In simple words: The best or most important part of something.
La parte migliore o più importante di qualcosa.
Pièce de résistance in una frase
- The chef's pièce de résistance was a chocolate souffle.Il piatto forte dello chef era un soufflé al cioccolato.
- Her latest film is considered the pièce de résistance of her career.Il suo ultimo film è considerato il pezzo forte della sua carriera.
- At the gala, the pièce de résistance was the stunning ice sculpture.Al gala, il pezzo forte era la splendida scultura di ghiaccio.
Come usare Pièce de résistance
Typically used in culinary or artistic contexts. Avoid in casual conversations or with simpler vocabulary.
Di solito si usa in contesti culinari o artistici. Evitare nelle conversazioni informali o con un vocabolario più semplice.
Grammar pattern
standalone noun phrase
Memory hint
Think of 'piece of resistance' — the standout feature in a meal.
Parole correlate
Collocations with Pièce de résistance
- culinary pièce de résistance
- artistic pièce de résistance
- pièce de résistance of a performance
Opposites of Pièce de résistance
- minor detail
- least important part
- secondary element
Common mistakes with Pièce de résistance
- 'pièce de réistence' — incorrect spelling.
- Confusing 'pièce de résistance' with 'signature dish' — they are not always synonymous.
- Using it to describe minor details instead of main highlights.
Pièce de résistance appears in
Pièce de résistance in altre lingue
- Arabicالعربية
قطعة المقاومة
أفضل جزء أو أهم جزء في شيء ما.
- Bengaliবাংলা
মুখ্য আকর্ষণ
কোনো কিছুর সেরা বা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ।
- GermanDeutsch
Pièce de résistance
Der beste oder wichtigste Teil von etwas.
- SpanishEspañol
Pieza de resistencia
La mejor o la parte más importante de algo.
- Persianفارسی
اثر برجسته
بهترین یا مهمترین بخش چیزی.
- FrenchFrançais
Pièce de résistance
La meilleure ou la partie la plus importante de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
पीस दे रेसिस्टेंस
किसी चीज़ का सबसे अच्छा या सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा।
- PortuguesePortuguês
Peça de resistência
A melhor ou a parte mais importante de algo.
- RussianРусский
Гвоздь программы, Изюминка
Лучшая или самая важная часть чего-либо.
- Urduاردو
سب سے اہم چیز
کسی چیز کا بہترین یا سب سے اہم حصہ۔
- Chinese中文
压轴戏, 镇店之宝
某事物最好或最重要的部分。
More phrases like Pièce de résistance
Le persone cercano anche
- Pièce de résistance significato
- significato di Pièce de résistance
- cosa significa Pièce de résistance
- Pièce de résistance traduzione
- Pièce de résistance in italiano
- definizione di Pièce de résistance
- come si usa Pièce de résistance
Domande frequenti su Pièce de résistance
Cosa significa Pièce de résistance?
La parte migliore o più importante di qualcosa.
Cosa significa Pièce de résistance in italiano?
La parte migliore o più importante di qualcosa.
Qual è la definizione di Pièce de résistance?
Il piatto forte, il pezzo forte, la cosa più importante o notevole di un gruppo.
Come si usa Pièce de résistance in una frase?
The chef's pièce de résistance was a chocolate souffle.
Puoi fare un altro esempio di Pièce de résistance?
Her latest film is considered the pièce de résistance of her career.
Quali sono i sinonimi di Pièce de résistance?
Alcune alternative comuni sono centerpiece, highlight, main attraction, crowning feature, star.
Qual è il contrario di Pièce de résistance?
Significati opposti includono minor detail, least important part, secondary element.
Quali parole si abbinano a Pièce de résistance?
Si abbina spesso a culinary pièce de résistance, artistic pièce de résistance, pièce de résistance of a performance.
Quali sono gli errori comuni con Pièce de résistance?
'pièce de réistence' — incorrect spelling. Confusing 'pièce de résistance' with 'signature dish' — they are not always synonymous. Using it to describe minor details instead of main highlights.
Come si pronuncia Pièce de résistance?
US: //piˈɛs də reɪˈzɪstəns//, UK: //piːˌɛs də reɪˈzɪstɒ̃//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Pièce de résistance è formale o informale?
"Pièce de résistance" è formale, quindi è adatto a conversazioni professionali, di lavoro o accademiche.
Quando dovrei usare Pièce de résistance?
Di solito si usa in contesti culinari o artistici. Evitare nelle conversazioni informali o con un vocabolario più semplice.
