المعنى بالعربية
قطعة المقاومة
معنى Pièce de résistance
The most outstanding or important item in a group.
أبرز عنصر أو أهم عنصر في مجموعة.
In simple words: The best or most important part of something.
أفضل جزء أو أهم جزء في شيء ما.
Pièce de résistance في جملة
- The chef's pièce de résistance was a chocolate souffle.كان طبق الشيف المميز هو سوفليه الشوكولاتة.
- Her latest film is considered the pièce de résistance of her career.يُعتبر أحدث أفلامها هو أبرز ما في مسيرتها المهنية.
- At the gala, the pièce de résistance was the stunning ice sculpture.في الحفل، كان أبرز ما فيه هو تمثال الجليد المذهل.
كيفية استخدام Pièce de résistance
Typically used in culinary or artistic contexts. Avoid in casual conversations or with simpler vocabulary.
يُستخدم عادة في السياقات الطهوية أو الفنية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية أو مع مفردات أبسط.
Grammar pattern
standalone noun phrase
Memory hint
Think of 'piece of resistance' — the standout feature in a meal.
كلمات ذات صلة
Collocations with Pièce de résistance
- culinary pièce de résistance
- artistic pièce de résistance
- pièce de résistance of a performance
Opposites of Pièce de résistance
- minor detail
- least important part
- secondary element
Common mistakes with Pièce de résistance
- 'pièce de réistence' — incorrect spelling.
- Confusing 'pièce de résistance' with 'signature dish' — they are not always synonymous.
- Using it to describe minor details instead of main highlights.
Pièce de résistance appears in
Pièce de résistance بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
মুখ্য আকর্ষণ
কোনো কিছুর সেরা বা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ।
- GermanDeutsch
Pièce de résistance
Der beste oder wichtigste Teil von etwas.
- SpanishEspañol
Pieza de resistencia
La mejor o la parte más importante de algo.
- Persianفارسی
اثر برجسته
بهترین یا مهمترین بخش چیزی.
- FrenchFrançais
Pièce de résistance
La meilleure ou la partie la plus importante de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
पीस दे रेसिस्टेंस
किसी चीज़ का सबसे अच्छा या सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा।
- ItalianItaliano
Pièce de résistance
La parte migliore o più importante di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Peça de resistência
A melhor ou a parte mais importante de algo.
- RussianРусский
Гвоздь программы, Изюминка
Лучшая или самая важная часть чего-либо.
- Urduاردو
سب سے اہم چیز
کسی چیز کا بہترین یا سب سے اہم حصہ۔
- Chinese中文
压轴戏, 镇店之宝
某事物最好或最重要的部分。
More phrases like Pièce de résistance
يبحث الناس أيضاً عن
- Pièce de résistance معنى
- معنى Pièce de résistance
- معنى كلمة Pièce de résistance
- Pièce de résistance بالعربي
- ترجمة Pièce de résistance
- Pièce de résistance ايش يعني
- Pièce de résistance تعريف
أسئلة شائعة حول Pièce de résistance
ماذا تعني Pièce de résistance؟
أفضل جزء أو أهم جزء في شيء ما.
ما معنى Pièce de résistance بالعربية؟
أفضل جزء أو أهم جزء في شيء ما.
ما تعريف Pièce de résistance؟
أبرز عنصر أو أهم عنصر في مجموعة.
كيف تستخدم Pièce de résistance في جملة؟
The chef's pièce de résistance was a chocolate souffle.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Pièce de résistance؟
Her latest film is considered the pièce de résistance of her career.
ما مرادفات Pièce de résistance؟
تشمل البدائل الشائعة centerpiece, highlight, main attraction, crowning feature, star.
ما عكس Pièce de résistance؟
تشمل المعاني المعاكسة minor detail, least important part, secondary element.
ما الكلمات التي تأتي مع Pièce de résistance؟
غالباً ما تقترن بـ culinary pièce de résistance, artistic pièce de résistance, pièce de résistance of a performance.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Pièce de résistance؟
'pièce de réistence' — incorrect spelling. Confusing 'pièce de résistance' with 'signature dish' — they are not always synonymous. Using it to describe minor details instead of main highlights.
كيف تنطق Pièce de résistance؟
US: //piˈɛs də reɪˈzɪstəns//, UK: //piːˌɛs də reɪˈzɪstɒ̃//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Pièce de résistance رسمية أم غير رسمية؟
"Pièce de résistance" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Pièce de résistance؟
يُستخدم عادة في السياقات الطهوية أو الفنية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية أو مع مفردات أبسط.
