Significato in italiano

C1noun 3K

Pastor

Pastore

🇬🇧 UK /["/ˈpɑːstə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpæstər/"]/

Significato di Pastor

a minister in charge of a Christian church or group, especially in some Nonconformist churches

un ministro a capo di una chiesa o gruppo cristiano, specialmente in alcune chiese non conformiste

In simple words: A pastor is a religious leader who helps people with their faith.

Un pastore è un leader religioso che aiuta le persone con la loro fede.

Pastor in una frase

• He was ordained a pastor in the Lutheran Church.È stato ordinato pastore nella Chiesa Luterana.

Come usare Pastor

Used in religious contexts, particularly in Christian communities. It's polite when addressing or referring to them. Avoid using in casual or secular conversations unless relevant.

Usato in contesti religiosi, in particolare nelle comunità cristiane. È educato quando ci si rivolge a loro o si fa riferimento a loro. Evitare di usarlo in conversazioni casuali o secolari a meno che non sia pertinente.

Grammar pattern

pastor + object

Memory hint

Sounds like 'past her' — imagine a leader guiding someone through a tough time.

Parole correlate

Collocations with Pastor

• Lutheran
• Methodist
• Presbyterian
• appoint (somebody)
• ordain (somebody)
• pray
• preach
• serve

Synonyms for Pastor

• minister
• clergyman
• shepherd
• reverend
• church leader

Opposites of Pastor

• congregant
• layperson

Common mistakes with Pastor

• Confusing 'pastor' with 'priest' - not all pastors are priests.
• Using 'pastor' for leaders of religions other than Christianity.
• Mispronouncing 'pastor' as 'paster' (like a glue stick).

Domande frequenti su Pastor

Cosa significa Pastor?

Un pastore è un leader religioso che aiuta le persone con la loro fede.

Cosa significa Pastor in italiano?

Un pastore è un leader religioso che aiuta le persone con la loro fede.

Qual è la definizione di Pastor?

un ministro a capo di una chiesa o gruppo cristiano, specialmente in alcune chiese non conformiste

Come si usa Pastor in una frase?

He was ordained a pastor in the Lutheran Church.

Quali sono i sinonimi di Pastor?

Alcune alternative comuni sono minister, clergyman, shepherd, reverend, church leader.

Qual è il contrario di Pastor?

Significati opposti includono congregant, layperson.

Quali parole si abbinano a Pastor?

Si abbina spesso a Lutheran, Methodist, Presbyterian, appoint (somebody), ordain (somebody), pray, preach, serve.

Quali sono gli errori comuni con Pastor?

Confusing 'pastor' with 'priest' - not all pastors are priests. Using 'pastor' for leaders of religions other than Christianity. Mispronouncing 'pastor' as 'paster' (like a glue stick).

Come si pronuncia Pastor?

US: /["/ˈpæstər/"]/, UK: /["/ˈpɑːstə(r)/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Pastor?

Usato in contesti religiosi, in particolare nelle comunità cristiane. È educato quando ci si rivolge a loro o si fa riferimento a loro. Evitare di usarlo in conversazioni casuali o secolari a meno che non sia pertinente.

Che livello CEFR ha Pastor?

"Pastor" è al livello C1 della scala CEFR.