Significato in italiano

informal 10K+

It doesn't compute

Non ha senso

🇬🇧 UK //ɪt ˈdʌzənt kəmˈpjuːt// 🇺🇸 US //ɪt ˈdʌzənt kəmˈpjuːt//

Significato di It doesn't compute

It does not make sense or is illogical.

Non ha senso o è illogico.

In simple words: It doesn't make sense or fit logically.

Non ha senso o non si adatta logicamente.

It doesn't compute in una frase

• When he said he spent all night studying but still failed, I thought, 'It doesn't compute.'Quando ha detto di aver passato tutta la notte a studiare ma ha comunque fallito, ho pensato: 'Non ha senso.'
• She tried to explain her reasoning, but honestly, it just doesn't compute for me.Ha cercato di spiegarmi il suo ragionamento, ma onestamente, per me non ha proprio senso.
• If you expect to pass without studying, that simply doesn't compute.Se ti aspetti di passare senza studiare, semplicemente non ha senso.
• When she claimed to be an expert but knew nothing, it really doesn't compute.Quando ha affermato di essere un'esperta ma non sapeva nulla, non ha proprio senso.

Come usare It doesn't compute

Used casually to indicate confusion or misunderstanding. Avoid in formal writing or serious discussions.

Usato in modo informale per indicare confusione o incomprensione. Evitare nella scrittura formale o in discussioni serie.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a computer that gets confused by a faulty program.

Parole correlate

Collocations with It doesn't compute

• it doesn't add up
• it doesn't make sense
• it doesn't fit
• it doesn't line up
• it doesn't match

Synonyms for It doesn't compute

• does not add up
• doesn't make sense
• is illogical
• is unclear
• doesn't fit

Common mistakes with It doesn't compute

• Used in overly formal contexts.
• Confused with 'it doesn't add up' which has a slightly different nuance.
• Misused when something is simply unknown rather than illogical.

Domande frequenti su It doesn't compute

Cosa significa It doesn't compute?

Non ha senso o non si adatta logicamente.

Cosa significa It doesn't compute in italiano?

Non ha senso o non si adatta logicamente.

Qual è la definizione di It doesn't compute?

Non ha senso o è illogico.

Come si usa It doesn't compute in una frase?

When he said he spent all night studying but still failed, I thought, 'It doesn't compute.'

Puoi fare un altro esempio di It doesn't compute?

She tried to explain her reasoning, but honestly, it just doesn't compute for me.

Quali sono i sinonimi di It doesn't compute?

Alcune alternative comuni sono does not add up, doesn't make sense, is illogical, is unclear, doesn't fit.

Quali parole si abbinano a It doesn't compute?

Si abbina spesso a it doesn't add up, it doesn't make sense, it doesn't fit, it doesn't line up, it doesn't match.

Quali sono gli errori comuni con It doesn't compute?

Used in overly formal contexts. Confused with 'it doesn't add up' which has a slightly different nuance. Misused when something is simply unknown rather than illogical.

Come si pronuncia It doesn't compute?

US: //ɪt ˈdʌzənt kəmˈpjuːt//, UK: //ɪt ˈdʌzənt kəmˈpjuːt//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

It doesn't compute è formale o informale?

"It doesn't compute" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare It doesn't compute?

Usato in modo informale per indicare confusione o incomprensione. Evitare nella scrittura formale o in discussioni serie.