المعنى بالعربية

informal10K+

لا يدخل العقل

UK//ɪt ˈdʌzənt kəmˈpjuːt//US//ɪt ˈdʌzənt kəmˈpjuːt//

معنى It doesn't compute

It does not make sense or is illogical.

لا معنى له أو غير منطقي.

In simple words: It doesn't make sense or fit logically.

لا يبدو منطقياً أو لا يتناسب مع المنطق.

It doesn't compute في جملة

  • When he said he spent all night studying but still failed, I thought, 'It doesn't compute.'عندما قال إنه قضى الليل كله يدرس ولكنه رسب، فكرت: 'هذا لا يدخل العقل'.
  • She tried to explain her reasoning, but honestly, it just doesn't compute for me.حاولت شرح reasoning الخاص بها، لكن بصراحة، لا يتماشى بالنسبة لي.
  • If you expect to pass without studying, that simply doesn't compute.إذا كنت تتوقع النجاح دون دراسة، فهذا ببساطة لا يتماشى.
  • When she claimed to be an expert but knew nothing, it really doesn't compute.عندما ادعت أنها خبيرة لكنها لم تعرف شيئًا، كان ذلك حقًا لا يتماشى.

كيفية استخدام It doesn't compute

Used casually to indicate confusion or misunderstanding. Avoid in formal writing or serious discussions.

تُستخدم بشكل غير رسمي للإشارة إلى الارتباك أو سوء الفهم. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية أو المناقشات الجادة.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a computer that gets confused by a faulty program.

كلمات ذات صلة

Collocations with It doesn't compute

  • it doesn't add up
  • it doesn't make sense
  • it doesn't fit
  • it doesn't line up
  • it doesn't match

Synonyms for It doesn't compute

  • does not add up
  • doesn't make sense
  • is illogical
  • is unclear
  • doesn't fit

Common mistakes with It doesn't compute

  • Used in overly formal contexts.
  • Confused with 'it doesn't add up' which has a slightly different nuance.
  • Misused when something is simply unknown rather than illogical.

It doesn't compute appears in

It doesn't compute بلغات أخرى

More chunks like It doesn't compute

يبحث الناس أيضاً عن

  • It doesn't compute معنى
  • معنى It doesn't compute
  • معنى كلمة It doesn't compute
  • It doesn't compute بالعربي
  • ترجمة It doesn't compute
  • It doesn't compute ايش يعني
  • It doesn't compute تعريف

أسئلة شائعة حول It doesn't compute

ماذا تعني It doesn't compute؟

لا يبدو منطقياً أو لا يتناسب مع المنطق.

ما معنى It doesn't compute بالعربية؟

لا يبدو منطقياً أو لا يتناسب مع المنطق.

ما تعريف It doesn't compute؟

لا معنى له أو غير منطقي.

كيف تستخدم It doesn't compute في جملة؟

When he said he spent all night studying but still failed, I thought, 'It doesn't compute.'

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على It doesn't compute؟

She tried to explain her reasoning, but honestly, it just doesn't compute for me.

ما مرادفات It doesn't compute؟

تشمل البدائل الشائعة does not add up, doesn't make sense, is illogical, is unclear, doesn't fit.

ما الكلمات التي تأتي مع It doesn't compute؟

غالباً ما تقترن بـ it doesn't add up, it doesn't make sense, it doesn't fit, it doesn't line up, it doesn't match.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام It doesn't compute؟

Used in overly formal contexts. Confused with 'it doesn't add up' which has a slightly different nuance. Misused when something is simply unknown rather than illogical.

كيف تنطق It doesn't compute؟

US: //ɪt ˈdʌzənt kəmˈpjuːt//, UK: //ɪt ˈdʌzənt kəmˈpjuːt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل It doesn't compute رسمية أم غير رسمية؟

"It doesn't compute" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم It doesn't compute؟

تُستخدم بشكل غير رسمي للإشارة إلى الارتباك أو سوء الفهم. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية أو المناقشات الجادة.