Significato in italiano

informal 10K+

Gods be good

Che gli dei ci assistano

🇬🇧 UK //ɡɒdz bi ɡʊd// 🇺🇸 US //ɡɑdz bi ɡʊd//

Significato di Gods be good

A phrase expressing a wish or hope for divine benevolence.

Un'espressione che manifesta un desiderio o una speranza di benevolenza divina.

In simple words: A phrase used to express hope or desire for goodness.

Un'espressione usata per augurarsi o desiderare che vada tutto bene.

Gods be good in una frase

• Gods be good, I hope we make it to the event on time.Che gli dei ci assistano, spero che arriviamo all'evento in tempo.
• When I heard the news, I thought, 'Gods be good, please let it be false.'Quando ho sentito la notizia, ho pensato: 'Che gli dei ci assistano, spero sia falsa.'
• As the storm approached, she whispered, 'Gods be good, don't let it be too severe.'Mentre la tempesta si avvicinava, sussurrò: 'Che gli dei ci assistano, che non sia troppo forte.'
• In times of trouble, I often say, 'Gods be good!' to find strength.Nei momenti difficili, spesso dico: 'Che gli dei ci assistano!' per trovare forza.
• After the accident, he exclaimed, 'Gods be good, that could have been worse.'Dopo l'incidente, esclamò: 'Che gli dei ci assistano, poteva andare molto peggio.'

Come usare Gods be good

Often used in informal contexts to express a wish for divine help or goodness. Can feel old-fashioned or poetic.

Spesso usata in contesti informali per esprimere un desiderio di aiuto o benevolenza divina. Può sembrare un po' antiquata o poetica.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine calling upon the gods to bring good fortune while raising your hands to the sky.

Parole correlate

Collocations with Gods be good

• Gods be good, let it rain
• Gods be good, help me
• Gods be good, not again

Synonyms for Gods be good

• God bless
• Heaven help us
• For goodness' sake

Common mistakes with Gods be good

• Used in serious situations when it may come off as inappropriate.
• Confused with similar phrases like 'God bless' which has different connotations.
• Overused in casual conversations, making it lose its impact.

Domande frequenti su Gods be good

Cosa significa Gods be good?

Un'espressione usata per augurarsi o desiderare che vada tutto bene.

Cosa significa Gods be good in italiano?

Un'espressione usata per augurarsi o desiderare che vada tutto bene.

Qual è la definizione di Gods be good?

Un'espressione che manifesta un desiderio o una speranza di benevolenza divina.

Come si usa Gods be good in una frase?

Gods be good, I hope we make it to the event on time.

Puoi fare un altro esempio di Gods be good?

When I heard the news, I thought, 'Gods be good, please let it be false.'

Quali sono i sinonimi di Gods be good?

Alcune alternative comuni sono God bless, Heaven help us, For goodness' sake.

Quali parole si abbinano a Gods be good?

Si abbina spesso a Gods be good, let it rain, Gods be good, help me, Gods be good, not again.

Quali sono gli errori comuni con Gods be good?

Used in serious situations when it may come off as inappropriate. Confused with similar phrases like 'God bless' which has different connotations. Overused in casual conversations, making it lose its impact.

Come si pronuncia Gods be good?

US: //ɡɑdz bi ɡʊd//, UK: //ɡɒdz bi ɡʊd//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Gods be good è formale o informale?

"Gods be good" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare Gods be good?

Spesso usata in contesti informali per esprimere un desiderio di aiuto o benevolenza divina. Può sembrare un po' antiquata o poetica.