Signification en français

informal 10K+

Gods be good

Que les dieux soient bons

🇬🇧 UK //ɡɒdz bi ɡʊd// 🇺🇸 US //ɡɑdz bi ɡʊd//

Sens de Gods be good

A phrase expressing a wish or hope for divine benevolence.

Une expression qui exprime un souhait ou un espoir de bienveillance divine.

In simple words: A phrase used to express hope or desire for goodness.

Une expression utilisée pour souhaiter ou espérer le bien.

Gods be good dans une phrase

• Gods be good, I hope we make it to the event on time.Que les dieux soient bons, j'espère qu'on arrivera à l'heure.
• When I heard the news, I thought, 'Gods be good, please let it be false.'Quand j'ai entendu la nouvelle, j'ai pensé : 'Que les dieux soient bons, s'il vous plaît, dites que c'est faux.'
• As the storm approached, she whispered, 'Gods be good, don't let it be too severe.'Alors que la tempête approchait, elle a murmuré : 'Que les dieux soient bons, ne laissons pas ça être trop grave.'
• In times of trouble, I often say, 'Gods be good!' to find strength.Dans les moments difficiles, je dis souvent : 'Que les dieux soient bons !' pour trouver de la force.
• After the accident, he exclaimed, 'Gods be good, that could have been worse.'Après l'accident, il s'est exclamé : 'Que les dieux soient bons, ça aurait pu être pire.'

Comment utiliser Gods be good

Often used in informal contexts to express a wish for divine help or goodness. Can feel old-fashioned or poetic.

Souvent utilisée dans des contextes informels pour exprimer un souhait d'aide divine ou de bonté. Peut sembler démodée ou poétique.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine calling upon the gods to bring good fortune while raising your hands to the sky.

Mots liés

Collocations with Gods be good

• Gods be good, let it rain
• Gods be good, help me
• Gods be good, not again

Synonyms for Gods be good

• God bless
• Heaven help us
• For goodness' sake

Common mistakes with Gods be good

• Used in serious situations when it may come off as inappropriate.
• Confused with similar phrases like 'God bless' which has different connotations.
• Overused in casual conversations, making it lose its impact.

Questions fréquentes sur Gods be good

Que signifie Gods be good?

Une expression utilisée pour souhaiter ou espérer le bien.

Que signifie Gods be good en français ?

Une expression utilisée pour souhaiter ou espérer le bien.

Quelle est la définition de Gods be good?

Une expression qui exprime un souhait ou un espoir de bienveillance divine.

Comment utiliser Gods be good dans une phrase?

Gods be good, I hope we make it to the event on time.

Peux-tu donner un autre exemple de Gods be good?

When I heard the news, I thought, 'Gods be good, please let it be false.'

Quels sont les synonymes de Gods be good?

Quelques alternatives courantes : God bless, Heaven help us, For goodness' sake.

Quels mots vont avec Gods be good?

Il s'associe souvent à Gods be good, let it rain, Gods be good, help me, Gods be good, not again.

Quelles sont les erreurs courantes avec Gods be good?

Used in serious situations when it may come off as inappropriate. Confused with similar phrases like 'God bless' which has different connotations. Overused in casual conversations, making it lose its impact.

Comment prononce-t-on Gods be good?

US: //ɡɑdz bi ɡʊd//, UK: //ɡɒdz bi ɡʊd//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Gods be good est-il formel ou informel?

"Gods be good" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Gods be good?

Souvent utilisée dans des contextes informels pour exprimer un souhait d'aide divine ou de bonté. Peut sembler démodée ou poétique.