Значение на русском

informal 10K+

Gods be good

Пусть боги будут милостивы

🇬🇧 UK //ɡɒdz bi ɡʊd// 🇺🇸 US //ɡɑdz bi ɡʊd//

Значение Gods be good

A phrase expressing a wish or hope for divine benevolence.

Фраза, выражающая пожелание или надежду на божественное благоволение.

In simple words: A phrase used to express hope or desire for goodness.

Фраза, используемая для выражения надежды или желания добра.

Gods be good в предложении

• Gods be good, I hope we make it to the event on time.Пусть боги будут милостивы, надеюсь, мы успеем на мероприятие вовремя.
• When I heard the news, I thought, 'Gods be good, please let it be false.'Когда я услышал новость, я подумал: «Пусть боги будут милостивы, пожалуйста, пусть это окажется ложью».
• As the storm approached, she whispered, 'Gods be good, don't let it be too severe.'Когда приближалась буря, она прошептала: «Пусть боги будут милостивы, пусть она не будет слишком сильной».
• In times of trouble, I often say, 'Gods be good!' to find strength.Во времена невзгод я часто говорю: «Пусть боги будут милостивы!» чтобы найти силы.
• After the accident, he exclaimed, 'Gods be good, that could have been worse.'После аварии он воскликнул: «Пусть боги будут милостивы, могло быть и хуже».

Как использовать Gods be good

Often used in informal contexts to express a wish for divine help or goodness. Can feel old-fashioned or poetic.

Часто используется в неформальных ситуациях, чтобы выразить пожелание божественной помощи или добра. Может звучать старомодно или поэтично.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine calling upon the gods to bring good fortune while raising your hands to the sky.

Похожие слова

Collocations with Gods be good

• Gods be good, let it rain
• Gods be good, help me
• Gods be good, not again

Synonyms for Gods be good

• God bless
• Heaven help us
• For goodness' sake

Common mistakes with Gods be good

• Used in serious situations when it may come off as inappropriate.
• Confused with similar phrases like 'God bless' which has different connotations.
• Overused in casual conversations, making it lose its impact.

Частые вопросы о Gods be good

Что значит Gods be good?

Фраза, используемая для выражения надежды или желания добра.

Что значит Gods be good на русском?

Фраза, используемая для выражения надежды или желания добра.

Какое определение у Gods be good?

Фраза, выражающая пожелание или надежду на божественное благоволение.

Как использовать Gods be good в предложении?

Gods be good, I hope we make it to the event on time.

Можешь привести ещё один пример с Gods be good?

When I heard the news, I thought, 'Gods be good, please let it be false.'

Какие синонимы у Gods be good?

Распространённые варианты: God bless, Heaven help us, For goodness' sake.

Какие слова сочетаются с Gods be good?

Часто сочетается с Gods be good, let it rain, Gods be good, help me, Gods be good, not again.

Какие частые ошибки при использовании Gods be good?

Used in serious situations when it may come off as inappropriate. Confused with similar phrases like 'God bless' which has different connotations. Overused in casual conversations, making it lose its impact.

Как произносится Gods be good?

US: //ɡɑdz bi ɡʊd//, UK: //ɡɒdz bi ɡʊd//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Gods be good формальное или неформальное?

"Gods be good" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.

Когда стоит использовать Gods be good?

Часто используется в неформальных ситуациях, чтобы выразить пожелание божественной помощи или добра. Может звучать старомодно или поэтично.