Significato in italiano

10K+

Don't be flattered

Non farti adulare

🇬🇧 UK //dəʊnt bi ˈflætəd// 🇺🇸 US //doʊnt bi ˈflætərd//

Significato di Don't be flattered

Do not feel pleased or honored by someone's compliment.

Non sentirti compiaciuto o onorato da un complimento ricevuto.

In simple words: Don't feel good because someone is complimenting you.

Non sentirti troppo bene perché qualcuno ti sta facendo complimenti.

Don't be flattered in una frase

• When she said you look great, just remember, don't be flattered.Quando ti ha detto che stai benissimo, ricorda solo: non farti adulare.
• He always warns his friends, 'Don't be flattered by empty praise.'Lui avverte sempre i suoi amici: 'Non farti adulare da lodi vuote'.
• In competitive environments, it's essential to remember: don't be flattered by compliments.Negli ambienti competitivi, è fondamentale ricordare: non farti adulare dai complimenti.
• After winning the award, he reminded himself, 'Don't be flattered; stay focused.'Dopo aver vinto il premio, si è ricordato: 'Non farti adulare; resta concentrato'.
• If someone flatters you, just smile and remember: don't be flattered.Se qualcuno ti adula, sorridi e ricorda: non farti adulare.

Come usare Don't be flattered

Used to advise someone not to take compliments too seriously. It's appropriate in casual conversations but can also be used in formal discussions about self-esteem.

Si usa per consigliare qualcuno a non prendere troppo sul serio i complimenti. È appropriato nelle conversazioni informali ma può essere usato anche in discussioni più serie sull'autostima.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone is praising you while hiding their true feelings.

Parole correlate

Collocations with Don't be flattered

• be easily flattered
• flattered by compliments
• flattered but cautious

Synonyms for Don't be flattered

• stay humble
• don't take it to heart
• don't be too proud

Common mistakes with Don't be flattered

• Confused with 'flattered' vs 'flattering'.
• Used inappropriately as a compliment.
• Overused in situations where encouragement is needed.

Domande frequenti su Don't be flattered

Cosa significa Don't be flattered?

Non sentirti troppo bene perché qualcuno ti sta facendo complimenti.

Cosa significa Don't be flattered in italiano?

Non sentirti troppo bene perché qualcuno ti sta facendo complimenti.

Qual è la definizione di Don't be flattered?

Non sentirti compiaciuto o onorato da un complimento ricevuto.

Come si usa Don't be flattered in una frase?

When she said you look great, just remember, don't be flattered.

Puoi fare un altro esempio di Don't be flattered?

He always warns his friends, 'Don't be flattered by empty praise.'

Quali sono i sinonimi di Don't be flattered?

Alcune alternative comuni sono stay humble, don't take it to heart, don't be too proud.

Quali parole si abbinano a Don't be flattered?

Si abbina spesso a be easily flattered, flattered by compliments, flattered but cautious.

Quali sono gli errori comuni con Don't be flattered?

Confused with 'flattered' vs 'flattering'. Used inappropriately as a compliment. Overused in situations where encouragement is needed.

Come si pronuncia Don't be flattered?

US: //doʊnt bi ˈflætərd//, UK: //dəʊnt bi ˈflætəd//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Don't be flattered?

Si usa per consigliare qualcuno a non prendere troppo sul serio i complimenti. È appropriato nelle conversazioni informali ma può essere usato anche in discussioni più serie sull'autostima.