Cool MateSignificato in italiano
Disprezzo
Significato di Contempt
the feeling that somebody/something is without value and deserves no respect at all
la sensazione che qualcuno/qualcosa non abbia valore e non meriti alcun rispetto
In simple words: A feeling of disrespect or dislike for someone or something
Un sentimento di mancanza di rispetto o antipatia per qualcuno o qualcosa
Contempt in una frase
- He showed open contempt for the rules by deliberately breaking them.Ha mostrato apertamente disprezzo per le regole infrangendole deliberatamente.
- The judge held the defendant in contempt of court for refusing to answer questions.Il giudice ha ritenuto l'imputato colpevole di oltraggio alla corte per aver rifiutato di rispondere alle domande.
- Her contempt for dishonesty was clear in the way she spoke.Il suo disprezzo per la disonestà era chiaro nel modo in cui parlava.
- They expressed their contempt by ignoring his advice completely.Hanno espresso il loro disprezzo ignorando completamente il suo consiglio.
- Contempt for authority can sometimes lead to social unrest.Il disprezzo per l'autorità può talvolta portare a disordini sociali.
Come usare Contempt
Used in serious contexts, often in legal or moral discussions. Avoid in casual conversations, as it may sound overly strong or negative.
Usato in contesti seri, spesso in discussioni legali o morali. Evitare nelle conversazioni informali, poiché potrebbe suonare eccessivamente forte o negativo.
Grammar pattern
feel + contempt (for someone/something)
Memory hint
Think of 'contempt' as 'con-tempt' — you 'con' someone if you really don't care about them.
Parole correlate
Collocations with Contempt
Synonyms for Contempt
- disdain
- scorn
- disrespect
- contemptuousness
- derision
Opposites of Contempt
Common mistakes with Contempt
- Confused with 'contemptuous', which describes someone with contempt rather than the feeling itself.
- Used incorrectly as a verb; 'contempt' is a noun.
- Overusing in casual conversation, which can dilute its seriousness.
Contempt appears in
Contempt in altre lingue
- Arabicالعربية
ازدراء، احتقار
شعور بعدم الاحترام أو الكراهية تجاه شخص أو شيء ما
- Bengaliবাংলা
অবজ্ঞা, ঘৃণা
কাউকে বা কোনো কিছুকে তুচ্ছ বা অসম্মান করার অনুভূতি
- GermanDeutsch
Verachtung
Ein Gefühl von Respektlosigkeit oder Abneigung gegenüber jemandem oder etwas
- SpanishEspañol
Desprecio
Un sentimiento de falta de respeto o disgusto hacia alguien o algo.
- Persianفارسی
تحقیر
احساس بیاحترامی یا تنفر نسبت به کسی یا چیزی.
- FrenchFrançais
Mépris
Un sentiment de manque de respect ou de dédain envers quelqu'un ou quelque chose.
- Hindiहिन्दी
तिरस्कार, अवमानना
किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति अनादर या नापसंदगी की भावना
- PortuguesePortuguês
Desprezo
Um sentimento de desrespeito ou antipatia por alguém ou algo
- RussianРусский
Презрение
Чувство неуважения или неприязни к кому-то или чему-то
- Urduاردو
حقارت، توہین
کسی شخص یا چیز کے لیے بے عزتی یا ناپسندیدگی کا احساس
- Chinese中文
蔑视,鄙视
瞧不起或不喜欢某人或某事的感觉
More words like Contempt
- Disrespect
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
Le persone cercano anche
- Contempt significato
- significato di Contempt
- cosa significa Contempt
- Contempt traduzione
- Contempt in italiano
- definizione di Contempt
- come si usa Contempt
Domande frequenti su Contempt
Cosa significa Contempt?
Un sentimento di mancanza di rispetto o antipatia per qualcuno o qualcosa
Cosa significa Contempt in italiano?
Un sentimento di mancanza di rispetto o antipatia per qualcuno o qualcosa
Qual è la definizione di Contempt?
la sensazione che qualcuno/qualcosa non abbia valore e non meriti alcun rispetto
Come si usa Contempt in una frase?
He showed open contempt for the rules by deliberately breaking them.
Puoi fare un altro esempio di Contempt?
The judge held the defendant in contempt of court for refusing to answer questions.
Quali sono i sinonimi di Contempt?
Alcune alternative comuni sono disdain, scorn, disrespect, contemptuousness, derision.
Qual è il contrario di Contempt?
Significati opposti includono respect, admiration.
Quali parole si abbinano a Contempt?
Si abbina spesso a complete, deep, great, feel, have, hold somebody/something in, contempt for, beneath contempt, with contempt, complete, deep, great, feel, have, hold somebody/something in, contempt for, beneath contempt, with contempt, civil, criminal, be held in, in contempt.
Quali sono gli errori comuni con Contempt?
Confused with 'contemptuous', which describes someone with contempt rather than the feeling itself. Used incorrectly as a verb; 'contempt' is a noun. Overusing in casual conversation, which can dilute its seriousness.
Come si pronuncia Contempt?
US: /["/kənˈtempt/"]/, UK: /["/kənˈtempt/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Contempt è formale o informale?
"Contempt" è formale, quindi è adatto a conversazioni professionali, di lavoro o accademiche.
Quando dovrei usare Contempt?
Usato in contesti seri, spesso in discussioni legali o morali. Evitare nelle conversazioni informali, poiché potrebbe suonare eccessivamente forte o negativo.
Che livello CEFR ha Contempt?
"Contempt" è al livello C1 della scala CEFR.