Cool MateSignification en français
Mépris
Sens de Contempt
the feeling that somebody/something is without value and deserves no respect at all
Le sentiment que quelqu'un ou quelque chose n'a aucune valeur et ne mérite aucun respect.
In simple words: A feeling of disrespect or dislike for someone or something
Un sentiment de manque de respect ou de dédain envers quelqu'un ou quelque chose.
Contempt dans une phrase
- He showed open contempt for the rules by deliberately breaking them.Il a montré un mépris flagrant pour les règles en les enfreignant délibérément.
- The judge held the defendant in contempt of court for refusing to answer questions.Le juge a déclaré le prévenu coupable d'outrage au tribunal pour avoir refusé de répondre aux questions.
- Her contempt for dishonesty was clear in the way she spoke.Son mépris pour le mensonge était évident dans sa façon de parler.
- They expressed their contempt by ignoring his advice completely.Ils ont exprimé leur mépris en ignorant complètement ses conseils.
- Contempt for authority can sometimes lead to social unrest.Le mépris de l'autorité peut parfois mener à des troubles sociaux.
Comment utiliser Contempt
Used in serious contexts, often in legal or moral discussions. Avoid in casual conversations, as it may sound overly strong or negative.
Utilisé dans des contextes sérieux, souvent dans des discussions juridiques ou morales. À éviter dans les conversations décontractées, car cela peut sembler trop fort ou négatif.
Grammar pattern
feel + contempt (for someone/something)
Memory hint
Think of 'contempt' as 'con-tempt' — you 'con' someone if you really don't care about them.
Mots liés
Collocations with Contempt
Synonyms for Contempt
- disdain
- scorn
- disrespect
- contemptuousness
- derision
Opposites of Contempt
Common mistakes with Contempt
- Confused with 'contemptuous', which describes someone with contempt rather than the feeling itself.
- Used incorrectly as a verb; 'contempt' is a noun.
- Overusing in casual conversation, which can dilute its seriousness.
Contempt appears in
Contempt dans d'autres langues
- Arabicالعربية
ازدراء، احتقار
شعور بعدم الاحترام أو الكراهية تجاه شخص أو شيء ما
- Bengaliবাংলা
অবজ্ঞা, ঘৃণা
কাউকে বা কোনো কিছুকে তুচ্ছ বা অসম্মান করার অনুভূতি
- GermanDeutsch
Verachtung
Ein Gefühl von Respektlosigkeit oder Abneigung gegenüber jemandem oder etwas
- SpanishEspañol
Desprecio
Un sentimiento de falta de respeto o disgusto hacia alguien o algo.
- Persianفارسی
تحقیر
احساس بیاحترامی یا تنفر نسبت به کسی یا چیزی.
- Hindiहिन्दी
तिरस्कार, अवमानना
किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति अनादर या नापसंदगी की भावना
- ItalianItaliano
Disprezzo
Un sentimento di mancanza di rispetto o antipatia per qualcuno o qualcosa
- PortuguesePortuguês
Desprezo
Um sentimento de desrespeito ou antipatia por alguém ou algo
- RussianРусский
Презрение
Чувство неуважения или неприязни к кому-то или чему-то
- Urduاردو
حقارت، توہین
کسی شخص یا چیز کے لیے بے عزتی یا ناپسندیدگی کا احساس
- Chinese中文
蔑视,鄙视
瞧不起或不喜欢某人或某事的感觉
More words like Contempt
- Disrespect
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
Les gens recherchent aussi
- Contempt signification
- que veut dire Contempt
- signification de Contempt
- Contempt traduction
- Contempt en français
- définition de Contempt
- comment utiliser Contempt
Questions fréquentes sur Contempt
Que signifie Contempt?
Un sentiment de manque de respect ou de dédain envers quelqu'un ou quelque chose.
Que signifie Contempt en français ?
Un sentiment de manque de respect ou de dédain envers quelqu'un ou quelque chose.
Quelle est la définition de Contempt?
Le sentiment que quelqu'un ou quelque chose n'a aucune valeur et ne mérite aucun respect.
Comment utiliser Contempt dans une phrase?
He showed open contempt for the rules by deliberately breaking them.
Peux-tu donner un autre exemple de Contempt?
The judge held the defendant in contempt of court for refusing to answer questions.
Quels sont les synonymes de Contempt?
Quelques alternatives courantes : disdain, scorn, disrespect, contemptuousness, derision.
Quel est le contraire de Contempt?
Les sens opposés incluent respect, admiration.
Quels mots vont avec Contempt?
Il s'associe souvent à complete, deep, great, feel, have, hold somebody/something in, contempt for, beneath contempt, with contempt, complete, deep, great, feel, have, hold somebody/something in, contempt for, beneath contempt, with contempt, civil, criminal, be held in, in contempt.
Quelles sont les erreurs courantes avec Contempt?
Confused with 'contemptuous', which describes someone with contempt rather than the feeling itself. Used incorrectly as a verb; 'contempt' is a noun. Overusing in casual conversation, which can dilute its seriousness.
Comment prononce-t-on Contempt?
US: /["/kənˈtempt/"]/, UK: /["/kənˈtempt/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Contempt est-il formel ou informel?
"Contempt" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.
Quand dois-je utiliser Contempt?
Utilisé dans des contextes sérieux, souvent dans des discussions juridiques ou morales. À éviter dans les conversations décontractées, car cela peut sembler trop fort ou négatif.
Quel niveau CEFR a Contempt?
"Contempt" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.