Cool MateThat'll be the day बनाम Yeah right
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
That'll be the day
अनौपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)
Yeah right
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे आम: Yeah right
| That'll be the day | Yeah right | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ðætəl bi ðə deɪ//🇺🇸 //ðætəl bi ðə deɪ// | 🇬🇧 //jɛə raɪt//🇺🇸 //jɛə raɪt// |
| अर्थ | यह कहने का एक तरीका कि आपको नहीं लगता कि कुछ होगा।A phrase used to express doubt that something will happen. | अविश्वास या व्यंग्य व्यक्त करने का एक तरीका।A way to express disbelief or sarcasm. |
| उदाहरण | He thinks he will win the lottery? That'll be the day. | She said she could run a marathon without training. Yeah right! |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | अनौपचारिक |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | say that'll be the day, believe that'll be the day, think that'll be the day | say yeah right, respond with yeah right, look at someone and say yeah right |
| विलोम | - | no way, not at all, never, definitely not |
| आम गलतियाँ | Misusing it as a literal prediction instead of expressing skepticism., Using it in serious or formal discussions where it may seem dismissive. | Using in formal settings where it's inappropriate., Confusing with 'yeah' which is more affirmative., Misusing the tone; it should sound sarcastic. |
| प्रयोग संबंधी नोट | आम बोलचाल में इस्तेमाल किया जाता है, खासकर जब किसी ऐसी चीज़ के बारे में बात कर रहे हों जिसके होने की उम्मीद न हो। औपचारिक लेखन में इसका प्रयोग न करें।Used in conversational contexts, often when discussing something unlikely to happen. Avoid in formal writing. | आम तौर पर किसी की कही बात पर शक जताने के लिए इस्तेमाल किया जाता है, अक्सर व्यंग्यात्मक ढंग से।Used informally to show doubt about something someone said, typically in a sarcastic manner. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: That'll be the day बनाम Yeah right
That'll be the day और Yeah right में क्या अंतर है?
That'll be the day: A phrase used to express doubt that something will happen. Yeah right: A way to express disbelief or sarcasm.
कौन-सा अधिक आम है: That'll be the day और Yeah right?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Yeah right सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
That'll be the day: He thinks he will win the lottery? That'll be the day. Yeah right: She said she could run a marathon without training. Yeah right!
क्या मैं That'll be the day और Yeah right को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। That'll be the day और Yeah right आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।