That'll be the day বনাম Yeah right
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
That'll be the day
অনানুষ্ঠানিক10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
Yeah right
অনানুষ্ঠানিকশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে প্রচলিত: Yeah right
| That'll be the day | Yeah right | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ðætəl bi ðə deɪ//🇺🇸 //ðætəl bi ðə deɪ// | 🇬🇧 //jɛə raɪt//🇺🇸 //jɛə raɪt// |
| অর্থ | এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা ঘটার সম্ভাবনা খুবই কম।A phrase used to express doubt that something will happen. | অবিশ্বাস বা ব্যঙ্গ প্রকাশ করার একটি উপায়।A way to express disbelief or sarcasm. |
| উদাহরণ | He thinks he will win the lottery? That'll be the day. | She said she could run a marathon without training. Yeah right! |
| রেজিস্টার | অনানুষ্ঠানিক | অনানুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | say that'll be the day, believe that'll be the day, think that'll be the day | say yeah right, respond with yeah right, look at someone and say yeah right |
| বিপরীত | - | no way, not at all, never, definitely not |
| সাধারণ ভুল | Misusing it as a literal prediction instead of expressing skepticism., Using it in serious or formal discussions where it may seem dismissive. | Using in formal settings where it's inappropriate., Confusing with 'yeah' which is more affirmative., Misusing the tone; it should sound sarcastic. |
| ব্যবহারের নোট | কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে যখন এমন কিছু নিয়ে আলোচনা করা হয় যা ঘটার সম্ভাবনা নেই। আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার করা উচিত নয়।Used in conversational contexts, often when discussing something unlikely to happen. Avoid in formal writing. | সাধারণত অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয় যখন কেউ কিছু বলে তাতে সন্দেহ প্রকাশ করার জন্য, সাধারণত ব্যঙ্গাত্মকভাবে।Used informally to show doubt about something someone said, typically in a sarcastic manner. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: That'll be the day বনাম Yeah right
That'll be the day এবং Yeah right-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
That'll be the day: A phrase used to express doubt that something will happen. Yeah right: A way to express disbelief or sarcasm.
কোনটি বেশি প্রচলিত: That'll be the day এবং Yeah right?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Yeah right সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
That'll be the day: He thinks he will win the lottery? That'll be the day. Yeah right: She said she could run a marathon without training. Yeah right!
আমি কি That'll be the day এবং Yeah right বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। That'll be the day এবং Yeah right সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।