Cool MateFlourish बनाम Make it to the big time बनाम Prosper बनाम Thrive
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Flourish
शीर्ष 2000 (आम)C1verb
Make it to the big time
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
Prosper
शीर्ष 5000 (काफ़ी आम)B1verb
Thrive
शीर्ष 2000 (आम)C1verb
| Flourish | Make it to the big time | Prosper | Thrive | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈflʌrɪʃ/","/ˈflʌrɪʃɪz/","/ˈflʌrɪʃt/","/ˈflʌrɪʃɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈflɜːrɪʃ/","/ˈflɜːrɪʃɪz/","/ˈflɜːrɪʃt/","/ˈflɜːrɪʃɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //meɪk ɪt tə ðə bɪg taɪm//🇺🇸 //meɪk ɪt tə ðə bɪg taɪm// | 🇬🇧 //ˈprɒspə//🇺🇸 //ˈprɑːspər// | 🇬🇧 /["/θraɪv/","/θraɪvz/","/θraɪvd/","/ˈθraɪvɪŋ/"]/🇺🇸 /["/θraɪv/","/θraɪvz/","/θraɪvd/","/ˈθraɪvɪŋ/"]/ |
| अर्थ | स्वस्थ तरीके से बढ़ना या विकसित होना।To grow or develop in a healthy way. | To become very successful, especially in a career. | सफल होना और बहुत पैसा कमाना।To be successful and make a lot of money. | मजबूत बनना और सफल होना।To grow strong and be successful. |
| उदाहरण | The artist continued to flourish despite the challenging market conditions. | After years of hard work, she finally made it to the big time. | Their business began to prosper after they revamped their marketing strategy. | New businesses thrive in this area. |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 5000 (काफ़ी आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | C1 | - | B1 | C1 |
| शब्द-भेद | verb | verb | verb | |
| सहप्रयोग | flourish in the garden, flourish in life, flourish under pressure, flourish at work, flourish financially | make it to the top, make it in the industry, make it big, make it happen, make it count | prosper in business, prosper financially, prosper together | positively, still, seem to, continue to, fail to, on, failure to thrive |
| विलोम | wither, decline, fail | - | fail, struggle, decline | fail, decline, wither |
| आम गलतियाँ | Confused with 'flourish' as a noun and a verb., Using 'flourish' in past tense without 'ed' as in 'flourished' incorrectly., Mixing up 'flourish' with similar-sounding words like 'flour' or 'flower'. | Confusing with 'make it big' which has a similar but slightly different meaning., Using it in overly formal writing or presentations., Incorrectly using past tense, it should generally be in present or future. | Confused with 'prospective' which relates to future possibilities., Mistakenly used as an adjective instead of a verb. | Confusing with 'survive' - thrive means to do well, while survive means to just get by., Using it in a negative sentence - thrive is generally positive, so it's rare to say 'does not thrive.', Confusing the prepositions - remember to use 'on', 'in', or 'through' correctly. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'फलना-फूलना' का प्रयोग व्यक्तिगत विकास, व्यवसायों या पौधों के बारे में बात करते समय करें। बहुत औपचारिक लेखन में तब तक इससे बचें जब तक कि अर्थशास्त्र या मनोविज्ञान पर चर्चा न हो।Use 'flourish' when talking about personal growth, businesses, or plants. Avoid in very formal writing unless discussing economics or psychology. | Used in casual conversations or media to talk about achieving significant success, typically in entertainment or sports. Not suitable for formal contexts. | औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयुक्त, अक्सर व्यवसाय या व्यक्तिगत सफलता से संबंधित।Used in both formal and informal contexts, often related to business or personal success. | यह शब्द कैज़ुअल और प्रोफेशनल दोनों संदर्भों में उपयुक्त है। इसका उपयोग व्यक्तिगत विकास या व्यवसायों और पौधों की सफलता का वर्णन करने के लिए करें। अत्यधिक नकारात्मक संदर्भों में इसका उपयोग करने से बचें।This word is suitable in both casual and professional contexts. Use it to describe personal growth or the success of businesses and plants. Avoid using it in overly negative contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Flourish बनाम Make it to the big time बनाम Prosper बनाम Thrive
Flourish, Make it to the big time, Prosper, और Thrive में क्या अंतर है?
Flourish: To grow or develop in a healthy way. Make it to the big time: To become very successful, especially in a career. Prosper: To be successful and make a lot of money. Thrive: To grow strong and be successful.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Flourish: The artist continued to flourish despite the challenging market conditions. Make it to the big time: After years of hard work, she finally made it to the big time. Prosper: Their business began to prosper after they revamped their marketing strategy. Thrive: New businesses thrive in this area.
क्या मैं Flourish, Make it to the big time, Prosper, और Thrive को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Flourish, Make it to the big time, Prosper, और Thrive आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।