Either बनाम Whether

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Either

शीर्ष 2000 (आम) A2

Whether

शीर्ष 1000 (बहुत आम) B1 conjunction

सबसे आम: Whether

	Either	Whether
उच्चारण	🇬🇧 /["/ˈaɪðə(r)//ˈiːðə(r)/"]/ 🇺🇸 /["/ˈiːðər//ˈaɪðər/"]/	🇬🇧 /["/ˈweðə(r)/"]/ 🇺🇸 /["/ˈweðər/"]/
अर्थ	दो विकल्पों में से कोई एक one or the other of two options	कि कोई चीज़ सच है या नहीं। If something is true or not.
उदाहरण	You can park on either side of the street.	He seemed undecided **whether** to go **or** stay.
रजिस्टर	तटस्थ	तटस्थ
कितना आम	शीर्ष 2000 (आम)	शीर्ष 1000 (बहुत आम)
CEFR स्तर	A2	B1
शब्द-भेद		conjunction
सहप्रयोग	either option, either way, either choice	whether or not, decide whether, whether to choose
विलोम	neither, none	if not, unless
आम गलतियाँ	'Either' confused with 'neither'., Using 'either' with more than two items., Mistaking 'either' as a plural form.	Confusing 'whether' with 'if' in certain contexts., Using 'whether' without a second alternative., Omitting 'if' when it should be used instead of 'whether'.
प्रयोग संबंधी नोट	जब दो विकल्प प्रस्तुत किए जा रहे हों तो 'या तो' का प्रयोग करें। लिखित संदर्भों में यह अधिक औपचारिक है। दो से अधिक विकल्पों के साथ 'या तो' का प्रयोग करने से बचें क्योंकि यह गलत हो जाता है। Use 'either' when presenting two choices. It's more formal in written contexts. Avoid using 'either' with more than two options as it becomes incorrect.	विकल्पों पर चर्चा करते समय, विशेष रूप से विकल्प प्रस्तुत करने के लिए 'चाहे' का प्रयोग करें। यह बोली जाने वाली और लिखित दोनों अंग्रेजी में उपयुक्त है, लेकिन कुछ संदर्भों में औपचारिक हो सकता है। जब केवल एक विकल्प मौजूद हो तो इसका उपयोग करने से बचें। Use 'whether' to introduce options or alternatives, especially when discussing choices. It's appropriate in both spoken and written English, but can be formal in certain contexts. Avoid using it when only one option exists.

इसे असली क्लिप में देखें

Better Call Saul › S1 E1

Now, you either pay the $3...

Eleven of us didn't think of it either.

Breaking Bad › S1 E6

And we can't talk to Emilio either, because...

Better Call Saul › S1 E1

Now, you either pay the $3...

Eleven of us didn't think of it either.

Either

Sherlock › S1 E1

Just so I know whether I could have beaten you.

the question of whether we're a hung jury or not.

Peaky Blinders › S1 E1

whether or not you're lying.

Sherlock › S1 E1

Just so I know whether I could have beaten you.

the question of whether we're a hung jury or not.

Whether

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Either बनाम Whether

Either और Whether में क्या अंतर है?

Either: one or the other of two options Whether: If something is true or not.

कौन-सा अधिक आम है: Either और Whether?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Whether सबसे आम है।

कौन-सा अधिक उन्नत है: Either और Whether?

Whether सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B1।

क्या Either और Whether एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Either: A2, Whether: B1।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Either: You can park on either side of the street. Whether: He seemed undecided **whether** to go **or** stay.

क्या मैं Either और Whether को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Either और Whether आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।