Either vs Whether
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Either
Top 2.000 (häufig)A2
Whether
Top 1.000 (sehr häufig)B1conjunction
Am häufigsten: Whether
| Either | Whether | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 /["/ˈaɪðə(r)//ˈiːðə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈiːðər//ˈaɪðər/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈweðə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈweðər/"]/ |
| Bedeutung | einer von zwei Optionenone or the other of two options | Ob etwas wahr ist oder nicht.If something is true or not. |
| Beispiel | You can park on either side of the street. | He seemed undecided **whether** to go **or** stay. |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 2.000 (häufig) | Top 1.000 (sehr häufig) |
| CEFR-Niveau | A2 | B1 |
| Wortart | conjunction | |
| Kollokationen | either option, either way, either choice | whether or not, decide whether, whether to choose |
| Antonyme | neither, none | if not, unless |
| Häufige Fehler | 'Either' confused with 'neither'., Using 'either' with more than two items., Mistaking 'either' as a plural form. | Confusing 'whether' with 'if' in certain contexts., Using 'whether' without a second alternative., Omitting 'if' when it should be used instead of 'whether'. |
| Hinweise zur Verwendung | Verwende 'entweder', wenn du zwei Wahlmöglichkeiten präsentierst. In geschriebenen Texten ist es eher formell. Vermeide 'entweder' bei mehr als zwei Optionen, da es dann falsch ist.Use 'either' when presenting two choices. It's more formal in written contexts. Avoid using 'either' with more than two options as it becomes incorrect. | Verwenden Sie 'ob', um Optionen oder Alternativen einzuführen, insbesondere wenn Sie über Entscheidungen sprechen. Es ist sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Englisch angemessen, kann aber in bestimmten Kontexten formell sein. Vermeiden Sie die Verwendung, wenn nur eine Option existiert.Use 'whether' to introduce options or alternatives, especially when discussing choices. It's appropriate in both spoken and written English, but can be formal in certain contexts. Avoid using it when only one option exists. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Either vs Whether
Was ist der Unterschied zwischen Either und Whether?
Either: one or the other of two options Whether: If something is true or not.
Was ist häufiger: Either und Whether?
Whether ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Was ist anspruchsvoller: Either und Whether?
Whether ist das höchste Niveau, bei B1, auf der CEFR-Skala.
Sind Either und Whether auf demselben CEFR-Niveau?
Either: A2, Whether: B1 auf der CEFR-Skala.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Either: You can park on either side of the street. Whether: He seemed undecided **whether** to go **or** stay.
Kann ich Either und Whether austauschbar verwenden?
Nicht immer. Either und Whether sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.