Duty बनाम Tariff

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Duty

शीर्ष 1000 (बहुत आम) B1 noun

Tariff

औपचारिक शीर्ष 3000 (आम)

सबसे औपचारिक: Tariff सबसे आम: Duty

	Duty	Tariff
उच्चारण	🇬🇧 /["/ˈdjuːti/"]/ 🇺🇸 /["/ˈduːti/"]/	🇬🇧 //ˈtærɪf// 🇺🇸 //ˈtærɪf//
अर्थ	A responsibility or job that someone must do.	A tax on goods coming into a country.
उदाहरण	He felt it was his duty to help the less fortunate.	The government introduced a new tariff on steel imports.
रजिस्टर	तटस्थ	औपचारिक
कितना आम	शीर्ष 1000 (बहुत आम)	शीर्ष 3000 (आम)
CEFR स्तर	B1	-
शब्द-भेद	noun
सहप्रयोग	contractual, legal, statutory, have, owe, carry out, call, under a/​the duty, duty of, duty to, a breach of duty, do your duty by somebody, be duty bound to do something, light, onerous, day, have, pull, see, fall to somebody, manager, officer, doctor, off duty, on duty, the execution of your duties, the performance of your duties, light, onerous, day, have, pull, see, fall to somebody, manager, officer, doctor, off duty, on duty, the execution of your duties, the performance of your duties, heavy, high, low, amount, impose, slap on somebody/​something, increase, be payable, in duty, duty on	impose a tariff, raise a tariff, tariff rates, tariff barriers, tariff policy
विलोम	irresponsibility, neglect	-
आम गलतियाँ	Confused with 'dutie', incorrect spelling., Using 'duty' with a subject instead of a verb; 'duty to help' not 'duty help'., Not using it with the correct preposition, often omitting 'to'.	Confused with 'tarriff' - common spelling mistake., Misused 'tariff' as a verb - it's only a noun., Overusing in informal contexts - best in formal discussions.
प्रयोग संबंधी नोट	Used in both formal and informal contexts. Often relates to moral or legal responsibilities. Avoid using it in casual conversations where lighter terms like 'task' may fit better.	Used mainly in economic and trade contexts; not suitable for everyday casual conversation. Be careful to use in formal writing or discussions.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Duty बनाम Tariff

Duty और Tariff में क्या अंतर है?

Duty: A responsibility or job that someone must do. Tariff: A tax on goods coming into a country.

कौन-सा अधिक औपचारिक है: Duty और Tariff?

इनमें Tariff सबसे औपचारिक है।

कौन-सा अधिक आम है: Duty और Tariff?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Duty सबसे आम है।

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Duty: He felt it was his duty to help the less fortunate. Tariff: The government introduced a new tariff on steel imports.

क्या मैं Duty और Tariff को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Duty और Tariff आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।