Disqualification बनाम Recusal

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Disqualification

औपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)

Recusal

औपचारिक10000 से ऊपर (कम आम)
 DisqualificationRecusal
उच्चारण🇬🇧 //ˌdɪskwɒlɪfɪˈkeɪʃən//🇺🇸 //ˌdɪskwɑːlɪfɪˈkeɪʃən//🇬🇧 //rɪˈkjuːzəl//🇺🇸 //rɪˈkjuːzəl//
अर्थनियमों के कारण भाग लेने की अनुमति नहीं है।Not being allowed to participate due to rules.जब कोई व्यक्ति हितों के टकराव के कारण किसी निर्णय से पीछे हट जाता है।When a person steps back from a decision because of a conflict of interest.
उदाहरणHer disqualification from the finals shocked everyone at the tournament.The judge announced his recusal from the case due to personal connections.
रजिस्टरऔपचारिकऔपचारिक
कितना आम10000 से ऊपर (कम आम)10000 से ऊपर (कम आम)
सहप्रयोगface disqualification, issue a disqualification, result in disqualification, grounds for disqualification, appeal a disqualificationfile a recusal, recusal from a case, mandatory recusal
आम गलतियाँConfused with 'disqualify', which is the verb form., Using disqualification in informal contexts where simpler terms are preferred., Mismatching singular and plural forms, e.g. saying 'disqualifications' when referring to a single instance.Confusing with 'excusal' which means to forgive someone from a duty., Using in informal situations, which may seem unprofessional.
प्रयोग संबंधी नोटखेल, परीक्षा या आधिकारिक सेटिंग जैसे औपचारिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है। आम बोलचाल में आम नहीं है।Used in formal contexts like sports, exams, or official settings. Not common in casual conversation.आमतौर पर कानूनी या राजनीतिक संदर्भों में उपयोग किया जाता है। आम बातचीत में इसका इस्तेमाल नहीं किया जाना चाहिए।Typically used in legal or political contexts. Should not be used in casual conversations.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Disqualification बनाम Recusal

Disqualification और Recusal में क्या अंतर है?

Disqualification: Not being allowed to participate due to rules. Recusal: When a person steps back from a decision because of a conflict of interest.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Disqualification: Her disqualification from the finals shocked everyone at the tournament. Recusal: The judge announced his recusal from the case due to personal connections.

क्या मैं Disqualification और Recusal को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Disqualification और Recusal आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।

संबंधित तुलनाएँ