Cool MateCount me out बनाम Not interested बनाम Pass
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Count me out
Not interested
Pass
| Count me out | Not interested | Pass | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //kaʊnt mi aʊt//🇺🇸 //kaʊnt mi aʊt// | 🇬🇧 //nɒt ˈɪntrəstɪd//🇺🇸 //nɑt ˈɪntrəstɪd// | 🇬🇧 /["/pɑːs/","/ˈpɑːsɪz/","/pɑːst/","/ˈpɑːsɪŋ/"]/🇺🇸 /["/pæs/","/ˈpæsɪz/","/pæst/","/ˈpæsɪŋ/"]/ |
| अर्थ | Don't include me or involve me. | जानना या शामिल नहीं होना चाहते।Don't want to know or be involved. | किसी चीज़ या किसी के आगे से गुज़रना, या किसी चीज़ को होने देना।To move past something or someone, or to allow something to happen. |
| उदाहरण | When they planned the surprise party, I said to count me out. | When he asked if I wanted to join the club, I replied that I was not interested. | I will pass the ball to you during the game. |
| रजिस्टर | अनौपचारिक | अनौपचारिक | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | - | - | A2 |
| शब्द-भेद | verb | ||
| सहप्रयोग | count me in, count out votes, count out money | clearly not interested, not interested at all, seem not interested, generally not interested, not interested in | quickly, rapidly, soon, help (to), quickly, rapidly, soon, help (to), unanimously, overwhelmingly, narrowly, by… to…, peacefully, come to, let something, between, pass unnoticed |
| विलोम | - | - | stop, hold, block |
| आम गलतियाँ | Using in formal contexts when it's not appropriate., Confusing with 'count me in', which means you want to participate., Not expressing your reasons for wanting to be excluded. | Using it in a formal conversation where politeness is needed., Confusing it with 'not interested in' when specifying a subject., Overusing it when a softer response is more appropriate. | Confusing 'pass' with 'past' in writing., Using 'pass' without an object when it requires one., Mixing up the different meanings of 'pass' in verbal contexts. |
| प्रयोग संबंधी नोट | Use when you want to say you don't want to participate. It's informal, so avoid in formal situations. | अनौपचारिक बातचीत में अरुचि व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है। औपचारिक स्थितियों में बचें। यह सीधा हो सकता है।Used in casual conversations to express disinterest. Avoid in formal situations. Can be blunt. | आम बोलचाल और औपचारिक दोनों तरह के संदर्भों में इस्तेमाल होता है। शारीरिक हलचल या किसी को बारी लेने देना (जैसे, खेल में) का उल्लेख कर सकता है। निर्णय बताने के लिए बहुत औपचारिक लेखन में आमतौर पर इस्तेमाल नहीं किया जाता है।Commonly used in both casual and formal contexts. Can refer to physical movement or to allowing someone to take a turn (e.g., in games). Not typically used in very formal writing when describing decisions. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Count me out बनाम Not interested बनाम Pass
Count me out, Not interested, और Pass में क्या अंतर है?
Count me out: Don't include me or involve me. Not interested: Don't want to know or be involved. Pass: To move past something or someone, or to allow something to happen.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Count me out, Not interested, और Pass?
इनमें Pass सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Count me out, Not interested, और Pass?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Pass सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Count me out: When they planned the surprise party, I said to count me out. Not interested: When he asked if I wanted to join the club, I replied that I was not interested. Pass: I will pass the ball to you during the game.
क्या मैं Count me out, Not interested, और Pass को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Count me out, Not interested, और Pass आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।