Capacity बनाम Volume

अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।

Capacity

शीर्ष 2000 (आम)B2noun

Volume

शीर्ष 1000 (बहुत आम)B2noun
सबसे आम: Volume
 CapacityVolume
उच्चारण🇬🇧 //kəˈpæs.ɪ.ti//🇺🇸 //kəˈpæ.sɪ.ti//🇬🇧 /["/ˈvɒljuːm/"]/🇺🇸 /["/ˈvɑːljəm/"]/
अर्थकोई चीज़ कितनी रख सकती है या कर सकती है।How much something can hold or do.किसी चीज़ द्वारा घेरी गई जगह की मात्रा, या कोई चीज़ कितनी तेज़ है।The amount of space a substance or object occupies, or how loud something is.
उदाहरणThe capacity of the stadium is 50,000 people.The volume of this box is quite large, making it perfect for storage.
रजिस्टरतटस्थतटस्थ
कितना आमशीर्ष 2000 (आम)शीर्ष 1000 (बहुत आम)
CEFR स्तरB2B2
शब्द-भेदnounnoun
सहप्रयोगfull capacity, seating capacity, at capacity, capacity limitstotal, interior, internal, calculate, measure, by volume, in volume, sheer, considerable, enormous, increase, decrease, reduce, double, grow, increase, high, loud, full, increase, turn up, decrease, control, dial, knob, at… volume, volume on, bound, leather-bound, companion, series, edit, illustrate, publish, in a/​the volume, volume of, volume on, run to five, several, etc. volumes, bound, leather-bound, companion, series, edit, illustrate, publish, in a/​the volume, volume of, volume on, run to five, several, etc. volumes
विलोमinability, incapacitysilence, quiet, smallness
आम गलतियाँConfused with 'capability', which refers to ability rather than volume., Using 'capacity' for individual abilities when 'capability' is more appropriate., Mispronouncing the word with emphasis on the wrong syllable.Confusing volume with 'amount' when discussing quantity in general., Using it incorrectly as a verb instead of the noun form., Saying 'high volume' when referring to low sound levels.
प्रयोग संबंधी नोटऔपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयुक्त। सीमाओं या क्षमता पर चर्चाओं में आम। जब तक कि स्थान या सीमाओं का उल्लेख न हो, तब तक आमतौर पर आकस्मिक बातचीत में उपयोग नहीं किया जाता है।Used in both formal and informal contexts. Common in discussions about limits or ability. Not typically used in casual conversation unless referring to space or limits.भौतिक स्थान और ध्वनि स्तर दोनों के लिए 'वॉल्यूम' का प्रयोग करें। यह आकस्मिक बातचीत से लेकर औपचारिक चर्चाओं तक, अधिकांश संदर्भों में तटस्थ और उपयुक्त है। 'काम की मात्रा' जैसी अमूर्त अवधारणाओं के लिए इसका उपयोग करने से बचें।Use 'volume' for both physical space and sound levels. It's neutral and appropriate in most contexts, from casual conversations to formal discussions. Avoid using it for abstract concepts like 'volume of work.'

इसे असली क्लिप में देखें

Capacity

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Capacity बनाम Volume

Capacity और Volume में क्या अंतर है?

Capacity: How much something can hold or do. Volume: The amount of space a substance or object occupies, or how loud something is.

कौन-सा अधिक आम है: Capacity और Volume?

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Volume सबसे आम है।

क्या Capacity और Volume एक ही CEFR स्तर के हैं?

CEFR पैमाने पर Capacity: B2, Volume: B2।

Capacity और Volume किस शब्द-भेद के हैं?

Capacity: noun, Volume: noun.

क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?

Capacity: The capacity of the stadium is 50,000 people. Volume: The volume of this box is quite large, making it perfect for storage.

क्या मैं Capacity और Volume को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हमेशा नहीं। Capacity और Volume आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।

संबंधित तुलनाएँ