Signification en français

informal 10K+

You're gloating

Tu te vantes

🇬🇧 UK //ˈɡləʊtɪŋ// 🇺🇸 US //ˈɡloʊtɪŋ//

Sens de You're gloating

To show excessive pleasure or satisfaction about someone's misfortune.

Montrer un plaisir ou une satisfaction excessive face au malheur de quelqu'un.

In simple words: You are showing too much pride about something good happening to you.

Tu montres trop de fierté parce qu'il t'arrive quelque chose de bien.

You're gloating dans une phrase

• You're gloating about your win while others are still upset.Tu te vantes de ta victoire alors que d'autres sont encore contrariés.
• When you keep mentioning your success, it feels like you're gloating.Quand tu continues à mentionner ton succès, j'ai l'impression que tu te vantes.
• Some people say you're gloating too much when you talk about your promotion.Certains disent que tu te vantes trop quand tu parles de ta promotion.
• She couldn’t help but enjoy gloating over her rival’s failure.Elle ne pouvait s'empêcher de savourer la défaite de sa rivale.
• Don't start gloating; remember, it could be you next time.Ne commence pas à te réjouir ; souviens-toi, ça pourrait être toi la prochaine fois.

Comment utiliser You're gloating

Typically used in informal contexts. Considered negative, implying excessive pride or smugness. Avoid in formal situations.

Généralement utilisé dans des contextes informels. Considéré comme négatif, impliquant une fierté excessive ou de l'autosatisfaction. À éviter dans les situations formelles.

Grammar pattern

You're + gloating

Memory hint

Imagine a goat (sounds like 'gloat') laughing at others’ mistakes.

Mots liés

Collocations with You're gloating

• stop gloating
• gloating behavior
• gloating over
• gloating smile
• despite gloating

Synonyms for You're gloating

• smugness
• boasting
• pride
• triumphing
• bragging

Common mistakes with You're gloating

• Confusing 'gloating' with 'boasting'—gloating implies a sense of enjoyment in others' misfortune.
• Using it in formal writing—it's too informal for serious contexts.
• Saying 'gloat' when referring to oneself—always use 'gloating' in this context.

Questions fréquentes sur You're gloating

Que signifie You're gloating?

Tu montres trop de fierté parce qu'il t'arrive quelque chose de bien.

Que signifie You're gloating en français ?

Tu montres trop de fierté parce qu'il t'arrive quelque chose de bien.

Quelle est la définition de You're gloating?

Montrer un plaisir ou une satisfaction excessive face au malheur de quelqu'un.

Comment utiliser You're gloating dans une phrase?

You're gloating about your win while others are still upset.

Peux-tu donner un autre exemple de You're gloating?

When you keep mentioning your success, it feels like you're gloating.

Quels sont les synonymes de You're gloating?

Quelques alternatives courantes : smugness, boasting, pride, triumphing, bragging.

Quels mots vont avec You're gloating?

Il s'associe souvent à stop gloating, gloating behavior, gloating over, gloating smile, despite gloating.

Quelles sont les erreurs courantes avec You're gloating?

Confusing 'gloating' with 'boasting'—gloating implies a sense of enjoyment in others' misfortune. Using it in formal writing—it's too informal for serious contexts. Saying 'gloat' when referring to oneself—always use 'gloating' in this context.

Comment prononce-t-on You're gloating?

US: //ˈɡloʊtɪŋ//, UK: //ˈɡləʊtɪŋ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

You're gloating est-il formel ou informel?

"You're gloating" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser You're gloating?

Généralement utilisé dans des contextes informels. Considéré comme négatif, impliquant une fierté excessive ou de l'autosatisfaction. À éviter dans les situations formelles.