Signification en français

2K

You don't trust me

Tu ne me fais pas confiance

🇬🇧 UK //juː dəʊnt trʌst miː// 🇺🇸 US //ju doʊnt trʌst mi//

Sens de You don't trust me

A statement expressing disbelief in someone's honesty or reliability.

Une phrase qui exprime le fait de ne pas croire en l'honnêteté ou la fiabilité de quelqu'un.

In simple words: You don't believe me.

Tu ne me crois pas.

You don't trust me dans une phrase

• When you said I could borrow your car, it felt like you don't trust me.Quand tu m'as dit que je pouvais emprunter ta voiture, j'ai eu l'impression que tu ne me faisais pas confiance.
• If you don’t trust me, why would you ask me to help?Si tu ne me fais pas confiance, pourquoi me demanderais-tu de l'aide ?
• Her tone suggested that she didn’t trust me with the secret.Son ton suggérait qu'elle ne me faisait pas confiance pour garder le secret.
• You keep checking my work, which makes me feel you don't trust me.Tu vérifies sans cesse mon travail, ce qui me donne l'impression que tu ne me fais pas confiance.
• I can feel that you don't trust me, even though you won't admit it.Je sens que tu ne me fais pas confiance, même si tu ne veux pas l'admettre.

Comment utiliser You don't trust me

Use this phrase to express doubt about someone's reliability or honesty. It's often used in conversations when emotions are involved, but may sound confrontational in formal settings.

Utilise cette phrase pour exprimer un doute sur la fiabilité ou l'honnêteté de quelqu'un. Souvent utilisée dans des conversations où il y a des émotions, mais peut sembler conflictuelle dans des contextes formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a scale, trust is the weight that tilts towards doubt.

Mots liés

Collocations with You don't trust me

• trust issues
• trust in someone
• trust someone completely
• trust is broken
• trust but verify

Synonyms for You don't trust me

• distrust me
• doubt me
• suspect me
• have no faith in me
• lack confidence in me

Common mistakes with You don't trust me

• Confuse with 'You don't believe me' - 'trust' implies reliability, while 'believe' indicates faith in truth.
• Use inappropriately in formal situations - better to express trust issues more diplomatically.
• Mispronounce 'trust' - ensure the 'u' is clear and not confused with 'truth'.

Questions fréquentes sur You don't trust me

Que signifie You don't trust me?

Tu ne me crois pas.

Que signifie You don't trust me en français ?

Tu ne me crois pas.

Quelle est la définition de You don't trust me?

Une phrase qui exprime le fait de ne pas croire en l'honnêteté ou la fiabilité de quelqu'un.

Comment utiliser You don't trust me dans une phrase?

When you said I could borrow your car, it felt like you don't trust me.

Peux-tu donner un autre exemple de You don't trust me?

If you don’t trust me, why would you ask me to help?

Quels sont les synonymes de You don't trust me?

Quelques alternatives courantes : distrust me, doubt me, suspect me, have no faith in me, lack confidence in me.

Quels mots vont avec You don't trust me?

Il s'associe souvent à trust issues, trust in someone, trust someone completely, trust is broken, trust but verify.

Quelles sont les erreurs courantes avec You don't trust me?

Confuse with 'You don't believe me' - 'trust' implies reliability, while 'believe' indicates faith in truth. Use inappropriately in formal situations - better to express trust issues more diplomatically. Mispronounce 'trust' - ensure the 'u' is clear and not confused with 'truth'.

Comment prononce-t-on You don't trust me?

US: //ju doʊnt trʌst mi//, UK: //juː dəʊnt trʌst miː//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser You don't trust me?

Utilise cette phrase pour exprimer un doute sur la fiabilité ou l'honnêteté de quelqu'un. Souvent utilisée dans des conversations où il y a des émotions, mais peut sembler conflictuelle dans des contextes formels.