المعنى بالعربية

2K

You don't trust me

أنت لا تثق بي

🇬🇧 UK //juː dəʊnt trʌst miː// 🇺🇸 US //ju doʊnt trʌst mi//

معنى You don't trust me

A statement expressing disbelief in someone's honesty or reliability.

عبارة تعبر عن عدم التصديق في صدق شخص ما أو موثوقيته.

In simple words: You don't believe me.

أنت لا تصدقني.

You don't trust me في جملة

• When you said I could borrow your car, it felt like you don't trust me.عندما قلت لي أن أستعير سيارتك، شعرت وكأنك لا تثق بي.
• If you don’t trust me, why would you ask me to help?إذا كنت لا تثق بي، فلماذا تطلب مني المساعدة؟
• Her tone suggested that she didn’t trust me with the secret.نبرتها توحي بأنها لم تثق بي في الاحتفاظ بالسر.
• You keep checking my work, which makes me feel you don't trust me.تستمر في التحقق من عملي، مما يجعلني أشعر أنك لا تثق بي.
• I can feel that you don't trust me, even though you won't admit it.أستطيع أن أشعر أنك لا تثق بي، على الرغم من أنك لن تعترف بذلك.

كيفية استخدام You don't trust me

Use this phrase to express doubt about someone's reliability or honesty. It's often used in conversations when emotions are involved, but may sound confrontational in formal settings.

استخدم هذه العبارة للتعبير عن الشك في موثوقية شخص ما أو صدقه. غالبًا ما تُستخدم في المحادثات التي تنطوي على مشاعر، ولكنها قد تبدو تصادمية في المواقف الرسمية.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a scale, trust is the weight that tilts towards doubt.

كلمات ذات صلة

Collocations with You don't trust me

• trust issues
• trust in someone
• trust someone completely
• trust is broken
• trust but verify

Synonyms for You don't trust me

• distrust me
• doubt me
• suspect me
• have no faith in me
• lack confidence in me

Common mistakes with You don't trust me

• Confuse with 'You don't believe me' - 'trust' implies reliability, while 'believe' indicates faith in truth.
• Use inappropriately in formal situations - better to express trust issues more diplomatically.
• Mispronounce 'trust' - ensure the 'u' is clear and not confused with 'truth'.

أسئلة شائعة حول You don't trust me

ماذا تعني You don't trust me؟

أنت لا تصدقني.

ما معنى You don't trust me بالعربية؟

أنت لا تصدقني.

ما تعريف You don't trust me؟

عبارة تعبر عن عدم التصديق في صدق شخص ما أو موثوقيته.

كيف تستخدم You don't trust me في جملة؟

When you said I could borrow your car, it felt like you don't trust me.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You don't trust me؟

If you don’t trust me, why would you ask me to help?

ما مرادفات You don't trust me؟

تشمل البدائل الشائعة distrust me, doubt me, suspect me, have no faith in me, lack confidence in me.

ما الكلمات التي تأتي مع You don't trust me؟

غالباً ما تقترن بـ trust issues, trust in someone, trust someone completely, trust is broken, trust but verify.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You don't trust me؟

Confuse with 'You don't believe me' - 'trust' implies reliability, while 'believe' indicates faith in truth. Use inappropriately in formal situations - better to express trust issues more diplomatically. Mispronounce 'trust' - ensure the 'u' is clear and not confused with 'truth'.

كيف تنطق You don't trust me؟

US: //ju doʊnt trʌst mi//, UK: //juː dəʊnt trʌst miː//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم You don't trust me؟

استخدم هذه العبارة للتعبير عن الشك في موثوقية شخص ما أو صدقه. غالبًا ما تُستخدم في المحادثات التي تنطوي على مشاعر، ولكنها قد تبدو تصادمية في المواقف الرسمية.