Signification en français
Tu appelles ça un risque ?
Sens de You call that a risk
A sarcastic remark questioning the seriousness of a stated risk.
Une remarque sarcastique qui remet en question le sérieux d'un risque déclaré.
In simple words: You think that is a real danger.
Tu penses que c'est un vrai danger.
You call that a risk dans une phrase
- You call that a risk? It's barely dangerous!Tu appelles ça un risque ? C'est à peine dangereux !
- When he mentioned a small storm, I said, 'You call that a risk?'Quand il a mentionné une petite tempête, j'ai dit : 'Tu appelles ça un risque ?'
- She's afraid of failing, but honestly, you call that a risk?Elle a peur d'échouer, mais honnêtement, tu appelles ça un risque ?
- Looking at a washed-out path, I laughed, 'You call that a risk?'En regardant un chemin délavé, j'ai ri : 'Tu appelles ça un risque ?'
- You call that a risk, when there's no one around to get hurt?Tu appelles ça un risque, quand il n'y a personne autour pour se blesser ?
Comment utiliser You call that a risk
This phrase is often used sarcastically to downplay someone's claim about a risk. It's informal and may not be appropriate in serious discussions.
Cette phrase est souvent utilisée avec sarcasme pour minimiser la déclaration de quelqu'un concernant un risque. C'est informel et peut ne pas être approprié dans des discussions sérieuses.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone looking at a harmless object and saying, 'You call that a risk?'
Mots liés
Collocations with You call that a risk
- you call that
- serious risk
- playfully dismiss
Synonyms for You call that a risk
- Is that really a risk?
- You joking?
- Not a threat at all
Common mistakes with You call that a risk
- Using in formal contexts where sarcasm isn't appropriate.
- Confusing with 'Is that a risk?' which is more neutral.
- Misplacing the tone, making it sound overly aggressive.
You call that a risk appears in
You call that a risk dans d'autres langues
- Arabicالعربية
هل تسمي هذا مخاطرة؟
هل تعتقد أن هذا خطر حقيقي؟
- Bengaliবাংলা
এটাকে তুমি ঝুঁকি বলছ?
তুমি কি মনে করো এটা একটা আসল বিপদ?
- GermanDeutsch
Das nennst du ein Risiko?
Du glaubst, das ist eine echte Gefahr?
- SpanishEspañol
¿Llamas a eso un riesgo?
¿Crees que eso es un peligro real?
- Persianفارسی
این رو خطر میدونی؟
فکر میکنی این یک خطر واقعی است؟
- Hindiहिन्दी
आप इसे जोखिम कहते हैं
आपको लगता है कि यह एक असली खतरा है।
- ItalianItaliano
Ma scherzi?
Pensi che sia un vero pericolo?
- PortuguesePortuguês
Isso é que você chama de risco?
Você acha que isso é um perigo real?
- RussianРусский
Ты это называешь риском?
Ты думаешь, это настоящая опасность?
- Urduاردو
کیا تم اسے خطرہ کہتے ہو؟
کیا تمہیں یہ کوئی بڑا خطرہ لگتا ہے؟
- Chinese中文
你管那叫风险?
你觉得那是个真正的危险。
More chunks like You call that a risk
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
- ReadingA1
the activity of somebody who reads
Les gens recherchent aussi
- You call that a risk signification
- que veut dire You call that a risk
- signification de You call that a risk
- You call that a risk traduction
- You call that a risk en français
- définition de You call that a risk
- comment utiliser You call that a risk
Questions fréquentes sur You call that a risk
Que signifie You call that a risk?
Tu penses que c'est un vrai danger.
Que signifie You call that a risk en français ?
Tu penses que c'est un vrai danger.
Quelle est la définition de You call that a risk?
Une remarque sarcastique qui remet en question le sérieux d'un risque déclaré.
Comment utiliser You call that a risk dans une phrase?
You call that a risk? It's barely dangerous!
Peux-tu donner un autre exemple de You call that a risk?
When he mentioned a small storm, I said, 'You call that a risk?'
Quels sont les synonymes de You call that a risk?
Quelques alternatives courantes : Is that really a risk?, You joking?, Not a threat at all.
Quels mots vont avec You call that a risk?
Il s'associe souvent à you call that, serious risk, playfully dismiss.
Quelles sont les erreurs courantes avec You call that a risk?
Using in formal contexts where sarcasm isn't appropriate. Confusing with 'Is that a risk?' which is more neutral. Misplacing the tone, making it sound overly aggressive.
Comment prononce-t-on You call that a risk?
US: //ju kɔl ðæt ə rɪsk//, UK: //juː kɔːl ðæt ə rɪsk//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
You call that a risk est-il formel ou informel?
"You call that a risk" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.
Quand dois-je utiliser You call that a risk?
Cette phrase est souvent utilisée avec sarcasme pour minimiser la déclaration de quelqu'un concernant un risque. C'est informel et peut ne pas être approprié dans des discussions sérieuses.
