المعنى بالعربية

informal 10K+

You call that a risk

هل تسمي هذا مخاطرة؟

🇬🇧 UK //juː kɔːl ðæt ə rɪsk// 🇺🇸 US //ju kɔl ðæt ə rɪsk//

معنى You call that a risk

A sarcastic remark questioning the seriousness of a stated risk.

تعليق ساخر يشكك في خطورة المخاطر المعلنة.

In simple words: You think that is a real danger.

هل تعتقد أن هذا خطر حقيقي؟

You call that a risk في جملة

• You call that a risk? It's barely dangerous!هل تسمي هذا مخاطرة؟ إنه بالكاد خطير!
• When he mentioned a small storm, I said, 'You call that a risk?'عندما ذكر عاصفة صغيرة، قلت: 'هل تسمي هذا مخاطرة؟'
• She's afraid of failing, but honestly, you call that a risk?إنها تخشى الفشل، ولكن بصراحة، هل تسمي هذا مخاطرة؟
• Looking at a washed-out path, I laughed, 'You call that a risk?'بالنظر إلى مسار مغسول، ضحكت، 'هل تسمي هذا مخاطرة؟'
• You call that a risk, when there's no one around to get hurt?هل تسمي هذا مخاطرة، عندما لا يكون هناك أحد ليتأذى؟

كيفية استخدام You call that a risk

This phrase is often used sarcastically to downplay someone's claim about a risk. It's informal and may not be appropriate in serious discussions.

تُستخدم هذه العبارة غالبًا بسخرية لتقليل شأن ادعاء شخص ما بشأن خطر ما. إنها غير رسمية وقد لا تكون مناسبة في المناقشات الجادة.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone looking at a harmless object and saying, 'You call that a risk?'

كلمات ذات صلة

Collocations with You call that a risk

• you call that
• serious risk
• playfully dismiss

Synonyms for You call that a risk

• Is that really a risk?
• You joking?
• Not a threat at all

Common mistakes with You call that a risk

• Using in formal contexts where sarcasm isn't appropriate.
• Confusing with 'Is that a risk?' which is more neutral.
• Misplacing the tone, making it sound overly aggressive.

أسئلة شائعة حول You call that a risk

ماذا تعني You call that a risk؟

هل تعتقد أن هذا خطر حقيقي؟

ما معنى You call that a risk بالعربية؟

هل تعتقد أن هذا خطر حقيقي؟

ما تعريف You call that a risk؟

تعليق ساخر يشكك في خطورة المخاطر المعلنة.

كيف تستخدم You call that a risk في جملة؟

You call that a risk? It's barely dangerous!

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You call that a risk؟

When he mentioned a small storm, I said, 'You call that a risk?'

ما مرادفات You call that a risk؟

تشمل البدائل الشائعة Is that really a risk?, You joking?, Not a threat at all.

ما الكلمات التي تأتي مع You call that a risk؟

غالباً ما تقترن بـ you call that, serious risk, playfully dismiss.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You call that a risk؟

Using in formal contexts where sarcasm isn't appropriate. Confusing with 'Is that a risk?' which is more neutral. Misplacing the tone, making it sound overly aggressive.

كيف تنطق You call that a risk؟

US: //ju kɔl ðæt ə rɪsk//, UK: //juː kɔːl ðæt ə rɪsk//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل You call that a risk رسمية أم غير رسمية؟

"You call that a risk" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم You call that a risk؟

تُستخدم هذه العبارة غالبًا بسخرية لتقليل شأن ادعاء شخص ما بشأن خطر ما. إنها غير رسمية وقد لا تكون مناسبة في المناقشات الجادة.