Signification en français
Pourquoi elle a dit ça
Sens de Why'd she say that
A rhetorical question asking the reason behind someone's statement.
Une question rhétorique posant la raison derrière la déclaration de quelqu'un.
In simple words: A phrase asking for the reason someone said something.
Une phrase demandant pourquoi quelqu'un a dit quelque chose.
Why'd she say that dans une phrase
- I can't believe she said that. Why'd she say that?Je n'arrive pas à croire qu'elle ait dit ça. Pourquoi elle a dit ça ?
- Everyone was shocked at the meeting. Why'd she say that?Tout le monde était choqué à la réunion. Pourquoi elle a dit ça ?
- Why'd she say that in front of everyone at the party?Pourquoi elle a dit ça devant tout le monde à la fête ?
- I'm really curious now. Why'd she say that earlier?Je suis vraiment curieux maintenant. Pourquoi elle a dit ça tout à l'heure ?
- After hearing her comment, I thought, 'Why'd she say that?'Après avoir entendu son commentaire, j'ai pensé : 'Pourquoi elle a dit ça ?'
Comment utiliser Why'd she say that
This phrase is commonly used in casual conversation, often among friends, and may not be appropriate in formal settings. It expresses surprise or confusion about a statement made by someone.
Cette phrase est couramment utilisée dans les conversations informelles, souvent entre amis, et peut ne pas être appropriée dans des contextes formels. Elle exprime la surprise ou la confusion concernant une déclaration faite par quelqu'un.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'Why'd' as a quick way of asking why did she say something surprising.
Mots liés
Collocations with Why'd she say that
- Why'd she mention that
- Why'd she bring it up
- Why'd she respond like that
Synonyms for Why'd she say that
- Why did she say that?
- What made her say that?
- What is the reason for her comment?
Common mistakes with Why'd she say that
- Using in formal situations where more polite phrases are needed.
- Confusing with 'Why she said that?' which is not correct in informal speech.
- Not using the contraction 'Why'd' correctly, leading to awkward phrasing.
Why'd she say that appears in
Why'd she say that dans d'autres langues
- Arabicالعربية
لماذا قالت ذلك
عبارة تسأل عن سبب قول شخص ما لشيء ما.
- Bengaliবাংলা
কেন সে ওটা বলল
কেউ কেন কিছু বলল, তার কারণ জানতে চাওয়ার একটি বাক্য।
- GermanDeutsch
Warum hat sie das gesagt?
Eine Phrase, die nach dem Grund fragt, warum jemand etwas gesagt hat.
- SpanishEspañol
¿Por qué dijo eso?
Una frase para preguntar por qué alguien dijo algo.
- Persianفارسی
چرا اینو گفت؟
عبارتی که دلیل گفتن چیزی را میپرسد.
- Hindiहिन्दी
उसने ऐसा क्यों कहा
कोई व्यक्ति कुछ क्यों बोला, यह पूछने वाला एक वाक्यांश।
- ItalianItaliano
Perché ha detto così
Una frase che chiede il motivo per cui qualcuno ha detto qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Por que ela disse isso
Uma frase para perguntar por que alguém disse algo.
- RussianРусский
Зачем она это сказала
Фраза, спрашивающая, почему кто-то что-то сказал.
- Chinese中文
她为什么要那么说
问别人为什么说某句话。
More chunks like Why'd she say that
- HeyA1
used to attract somebody’s attention or to express interest, surprise or anger
- I don't know the right words
A phrase indicating uncertainty in expressing thoughts or feelings verbally.
- Told
Gave information or communicated something to someone in the past.
- Doesn't matter
An expression meaning something is not important.
- Doesn't matter now
This phrase indicates that something is no longer of concern or importance.
- Rust
A reddish-brown coating that forms on iron or steel due to oxidation.
Les gens recherchent aussi
- Why'd she say that signification
- que veut dire Why'd she say that
- signification de Why'd she say that
- Why'd she say that traduction
- Why'd she say that en français
- définition de Why'd she say that
- comment utiliser Why'd she say that
Questions fréquentes sur Why'd she say that
Que signifie Why'd she say that?
Une phrase demandant pourquoi quelqu'un a dit quelque chose.
Que signifie Why'd she say that en français ?
Une phrase demandant pourquoi quelqu'un a dit quelque chose.
Quelle est la définition de Why'd she say that?
Une question rhétorique posant la raison derrière la déclaration de quelqu'un.
Comment utiliser Why'd she say that dans une phrase?
I can't believe she said that. Why'd she say that?
Peux-tu donner un autre exemple de Why'd she say that?
Everyone was shocked at the meeting. Why'd she say that?
Quels sont les synonymes de Why'd she say that?
Quelques alternatives courantes : Why did she say that?, What made her say that?, What is the reason for her comment?.
Quels mots vont avec Why'd she say that?
Il s'associe souvent à Why'd she mention that, Why'd she bring it up, Why'd she respond like that.
Quelles sont les erreurs courantes avec Why'd she say that?
Using in formal situations where more polite phrases are needed. Confusing with 'Why she said that?' which is not correct in informal speech. Not using the contraction 'Why'd' correctly, leading to awkward phrasing.
Comment prononce-t-on Why'd she say that?
US: //waɪd ʃi seɪ ðæt//, UK: //waɪd ʃi seɪ ðæt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Why'd she say that est-il formel ou informel?
"Why'd she say that" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.
Quand dois-je utiliser Why'd she say that?
Cette phrase est couramment utilisée dans les conversations informelles, souvent entre amis, et peut ne pas être appropriée dans des contextes formels. Elle exprime la surprise ou la confusion concernant une déclaration faite par quelqu'un.
