Signification en français

C1verb formal 2K

Violate

Violer

🇬🇧 UK /["/ˈvaɪəleɪt/","/ˈvaɪəleɪts/","/ˈvaɪəleɪtɪd/","/ˈvaɪəleɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈvaɪəleɪt/","/ˈvaɪəleɪts/","/ˈvaɪəleɪtɪd/","/ˈvaɪəleɪtɪŋ/"]/

Sens de Violate

to go against or refuse to obey a law, an agreement, etc.

aller à l'encontre ou refuser d'obéir à une loi, un accord, etc.

In simple words: To break a law or rule.

Casser une loi ou une règle.

Violate dans une phrase

• to violate international lawenfreindre le droit international
• They have flagrantly violated the treaty.Ils ont manifestement violé le traité.
• The directive violates fundamental human rights.La directive viole les droits humains fondamentaux.
• She accused the press photographers of violating her privacy.Elle a accusé les photographes de presse de violer sa vie privée.
• The peace of the island community had been brutally violated.La paix de la communauté insulaire avait été brutalement violée.
• The peace of this island community has been repeatedly violated.La paix de cette communauté insulaire a été violée à plusieurs reprises.
• Their voices sounded shrill and incongruous, violating the silence.Leurs voix sonnaient aiguës et incongrues, violant le silence.
• to violate a gravevioler une tombe
• He had drugged her and then violated her.Il l'avait droguée puis violée.

Comment utiliser Violate

Use 'violate' in formal situations, such as legal or academic contexts. Avoid in casual conversations, where 'break' might be more appropriate.

Utilisez 'violer' dans des situations formelles, comme dans des contextes juridiques ou académiques. Évitez dans les conversations informelles, où 'enfreindre' pourrait être plus approprié.

Grammar pattern

violate + object

Memory hint

Sounds like 'violin' — imagine a violin breaking a music rule.

Mots liés

Collocations with Violate

• blatantly
• flagrantly
• clearly
• blatantly
• flagrantly
• clearly
• blatantly
• flagrantly
• clearly

Synonyms for Violate

• flout

Opposites of Violate

• obey
• follow
• comply

Common mistakes with Violate

• Confused with 'infringe' — may use them interchangeably.
• Incorrectly use 'violate' without an object, such as saying 'he violates.'
• Use 'violate' in non-formal settings where simpler words suffice.

Questions fréquentes sur Violate

Que signifie Violate?

Casser une loi ou une règle.

Que signifie Violate en français ?

Casser une loi ou une règle.

Quelle est la définition de Violate?

aller à l'encontre ou refuser d'obéir à une loi, un accord, etc.

Comment utiliser Violate dans une phrase?

to violate international law

Peux-tu donner un autre exemple de Violate?

They have flagrantly violated the treaty.

Quels sont les synonymes de Violate?

Quelques alternatives courantes : flout.

Quel est le contraire de Violate?

Les sens opposés incluent obey, follow, comply.

Quels mots vont avec Violate?

Il s'associe souvent à blatantly, flagrantly, clearly, blatantly, flagrantly, clearly, blatantly, flagrantly, clearly.

Quelles sont les erreurs courantes avec Violate?

Confused with 'infringe' — may use them interchangeably. Incorrectly use 'violate' without an object, such as saying 'he violates.' Use 'violate' in non-formal settings where simpler words suffice.

Comment prononce-t-on Violate?

US: /["/ˈvaɪəleɪt/","/ˈvaɪəleɪts/","/ˈvaɪəleɪtɪd/","/ˈvaɪəleɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈvaɪəleɪt/","/ˈvaɪəleɪts/","/ˈvaɪəleɪtɪd/","/ˈvaɪəleɪtɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Violate est-il formel ou informel?

"Violate" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser Violate?

Utilisez 'violer' dans des situations formelles, comme dans des contextes juridiques ou académiques. Évitez dans les conversations informelles, où 'enfreindre' pourrait être plus approprié.

Quel niveau CEFR a Violate?

"Violate" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.