Cool MateSignification en français
Via
Sens de Via
through a place
par un endroit
In simple words: by way of; through
par le biais de ; à travers
Via dans une phrase
- We flew home via Dubai.Nous sommes rentrés à la maison via Dubaï.
- I heard about the sale via Jane.J'ai entendu parler de la vente par l'intermédiaire de Jane.
- The news programme came to us via satellite.Le journal télévisé nous est parvenu via satellite.
Comment utiliser Via
Commonly used in both written and spoken English to indicate a route or method. It's preferred in formal contexts but also acceptable in everyday conversation. Avoid using in very casual speech.
Couramment utilisé à l'écrit comme à l'oral pour indiquer un itinéraire ou une méthode. C'est préféré dans les contextes formels mais aussi acceptable dans la conversation de tous les jours. Évitez de l'utiliser dans un langage très familier.
Grammar pattern
via + object
Memory hint
'Via' sounds like 'VIA' — imagine taking a bus or train labelled 'VIA City Center'.
Mots liés
Collocations with Via
- send via email
- travel via train
- communicate via phone
- access via website
- submit via form
Opposites of Via
- without
- bypassing
- excluding
Common mistakes with Via
- Confused with 'via' vs 'by'.
- Using 'via' incorrectly with inanimate objects.
- Using 'via' when the mode of transport is not specified.
Via appears in
Via dans d'autres langues
- Arabicالعربية
عبر
عن طريق؛ عبر
- Bengaliবাংলা
Via
মাধ্যমে; কোনো স্থান দিয়ে
- GermanDeutsch
Via
über; durch
- SpanishEspañol
Vía
por medio de; a través de
- Persianفارسی
از طریق
به وسیله؛ از طریق
- Hindiहिन्दी
Via
के रास्ते से; के ज़रिए
- ItalianItaliano
Via
di passaggio; attraverso
- PortuguesePortuguês
Via
por meio de; através de
- RussianРусский
Через
через, посредством
- Urduاردو
Via
راستے سے؛ کے ذریعے
- Chinese中文
通过
通过；以...方式
More words like Via
- Along
- AcrossA1
from one side to the other side of something
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
Les gens recherchent aussi
- Via signification
- que veut dire Via
- signification de Via
- Via traduction
- Via en français
- définition de Via
- comment utiliser Via
Questions fréquentes sur Via
Que signifie Via?
par le biais de ; à travers
Que signifie Via en français ?
par le biais de ; à travers
Quelle est la définition de Via?
par un endroit
Comment utiliser Via dans une phrase?
We flew home via Dubai.
Peux-tu donner un autre exemple de Via?
I heard about the sale via Jane.
Quels sont les synonymes de Via?
Quelques alternatives courantes : through, by, along, across, over.
Quel est le contraire de Via?
Les sens opposés incluent without, bypassing, excluding.
Quels mots vont avec Via?
Il s'associe souvent à send via email, travel via train, communicate via phone, access via website, submit via form.
Quelles sont les erreurs courantes avec Via?
Confused with 'via' vs 'by'. Using 'via' incorrectly with inanimate objects. Using 'via' when the mode of transport is not specified.
Comment prononce-t-on Via?
US: /["/ˈvaɪə//ˈviːə/"]/, UK: /["/ˈvaɪə//ˈviːə/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Via?
Couramment utilisé à l'écrit comme à l'oral pour indiquer un itinéraire ou une méthode. C'est préféré dans les contextes formels mais aussi acceptable dans la conversation de tous les jours. Évitez de l'utiliser dans un langage très familier.
Quel niveau CEFR a Via?
"Via" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.