Signification en français

2K

To this day

Jusqu'à aujourd'hui

🇬🇧 UK //tʊ ðɪs deɪ// 🇺🇸 US //tu ðɪs deɪ//

Sens de To this day

A phrase indicating that something continues to be true or significant from the past until now.

Une expression indiquant que quelque chose continue d'être vrai ou significatif du passé jusqu'à maintenant.

In simple words: Until now; still happening or true.

Jusqu'à maintenant ; toujours en cours ou vrai.

To this day dans une phrase

• To this day, I remember the first time we met.Jusqu'à aujourd'hui, je me souviens de la première fois où nous nous sommes rencontrés.
• The effects of that decision linger, and to this day, we feel its impact.Les effets de cette décision persistent, et jusqu'à aujourd'hui, nous en ressentons l'impact.
• Many believe the legend, and to this day it is told in the town.Beaucoup croient la légende, et jusqu'à aujourd'hui, elle est racontée dans la ville.
• To this day, she maintains her innocence about the incident.Jusqu'à aujourd'hui, elle maintient son innocence concernant l'incident.
• To this day, I'm grateful for his support during tough times.Jusqu'à aujourd'hui, je suis reconnaissant pour son soutien pendant les moments difficiles.

Comment utiliser To this day

This phrase is often used to emphasize the ongoing relevance or impact of something from the past. It's appropriate in both spoken and written contexts.

Cette expression est souvent utilisée pour souligner la pertinence ou l'impact continu de quelque chose du passé. Elle convient aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a timeline that stretches from then to now, showing continuity.

Mots liés

Collocations with To this day

• to this day and age
• to this day, I believe
• to this day, it's relevant

Synonyms for To this day

• still
• up to now
• until now
• even now
• as of today

Common mistakes with To this day

• Using it in future contexts instead of past.
• Confusing with 'to this moment', which is less common.
• Misplacing it in a sentence, making it unclear.

Questions fréquentes sur To this day

Que signifie To this day?

Jusqu'à maintenant ; toujours en cours ou vrai.

Que signifie To this day en français ?

Jusqu'à maintenant ; toujours en cours ou vrai.

Quelle est la définition de To this day?

Une expression indiquant que quelque chose continue d'être vrai ou significatif du passé jusqu'à maintenant.

Comment utiliser To this day dans une phrase?

To this day, I remember the first time we met.

Peux-tu donner un autre exemple de To this day?

The effects of that decision linger, and to this day, we feel its impact.

Quels sont les synonymes de To this day?

Quelques alternatives courantes : still, up to now, until now, even now, as of today.

Quels mots vont avec To this day?

Il s'associe souvent à to this day and age, to this day, I believe, to this day, it's relevant.

Quelles sont les erreurs courantes avec To this day?

Using it in future contexts instead of past. Confusing with 'to this moment', which is less common. Misplacing it in a sentence, making it unclear.

Comment prononce-t-on To this day?

US: //tu ðɪs deɪ//, UK: //tʊ ðɪs deɪ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser To this day?

Cette expression est souvent utilisée pour souligner la pertinence ou l'impact continu de quelque chose du passé. Elle convient aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.