Signification en français

B1adjective 1K

Tight

Serré, Étroit, Juste

🇬🇧 UK /["/taɪt/"]/ 🇺🇸 US /["/taɪt/"]/

Sens de Tight

held or fixed in position securely; difficult to move, open or separate

maintenu ou fixé solidement en position ; difficile à bouger, à ouvrir ou à séparer

In simple words: Close-fitting or very firm.

Qui va bien près du corps ou très ferme.

Tight dans une phrase

• The lid on the jar was too tight for me to open.Le couvercle du pot était trop serré pour que je puisse l'ouvrir.
• She wore a tight dress that accentuated her figure.Elle portait une robe moulante qui accentuait sa silhouette.
• The game ended in a tight score, with only one point separating the teams.Le match s'est terminé sur un score serré, avec seulement un point d'écart entre les équipes.
• He has a tight schedule this week, with meetings every day.Il a un emploi du temps chargé cette semaine, avec des réunions tous les jours.
• The competition was tight, and it was hard to predict the winner.La compétition était serrée, et il était difficile de prédire le vainqueur.
• Make sure to tie the rope tight so it doesn't come loose.Assurez-vous de bien serrer la corde pour qu'elle ne se détache pas.
• She felt tightness in her chest during the stressful situation.Elle a ressenti une oppression dans la poitrine pendant la situation stressante.
• The budget was tight this year, so we had to cut back on spending.Le budget était serré cette année, nous avons donc dû réduire les dépenses.

Comment utiliser Tight

Use 'tight' to describe something that is snug or has little space, such as clothing or a grip. It can also mean strict. Typically informal when used to describe relationships, such as 'tight friends'. Avoid using it in very formal contexts.

Utilisez 'serré' pour décrire quelque chose qui est ajusté ou qui laisse peu d'espace, comme des vêtements ou une prise. Cela peut aussi signifier strict. Généralement informel lorsqu'il est utilisé pour décrire des relations, comme 'amis très proches'. Évitez de l'utiliser dans des contextes très formels.

Grammar pattern

tight + adjective/noun

Memory hint

Think of a 'tightrope' walker who has to balance carefully.

Mots liés

Collocations with Tight

• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• be
• look
• seem
• extremely
• fairly
• very
• be
• seem
• become
• extremely
• fairly
• very
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very

Synonyms for Tight

• constricted
• close2
• mean
• tipsy

Opposites of Tight

• loose
• baggy
• slack

Common mistakes with Tight

• Confused with 'tide' in pronunciation.
• Using 'tight' when describing something loose.
• Mixing up 'tight' with 'tighten' - which is a verb.

Questions fréquentes sur Tight

Que signifie Tight?

Qui va bien près du corps ou très ferme.

Que signifie Tight en français ?

Qui va bien près du corps ou très ferme.

Quelle est la définition de Tight?

maintenu ou fixé solidement en position ; difficile à bouger, à ouvrir ou à séparer

Comment utiliser Tight dans une phrase?

The lid on the jar was too tight for me to open.

Peux-tu donner un autre exemple de Tight?

She wore a tight dress that accentuated her figure.

Quels sont les synonymes de Tight?

Quelques alternatives courantes : constricted, close2, mean, tipsy.

Quel est le contraire de Tight?

Les sens opposés incluent loose, baggy, slack.

Quels mots vont avec Tight?

Il s'associe souvent à be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, look, seem, extremely, fairly, very, be, seem, become, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very.

Quelles sont les erreurs courantes avec Tight?

Confused with 'tide' in pronunciation. Using 'tight' when describing something loose. Mixing up 'tight' with 'tighten' - which is a verb.

Comment prononce-t-on Tight?

US: /["/taɪt/"]/, UK: /["/taɪt/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Tight?

Utilisez 'serré' pour décrire quelque chose qui est ajusté ou qui laisse peu d'espace, comme des vêtements ou une prise. Cela peut aussi signifier strict. Généralement informel lorsqu'il est utilisé pour décrire des relations, comme 'amis très proches'. Évitez de l'utiliser dans des contextes très formels.

Quel niveau CEFR a Tight?

"Tight" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.