Signification en français

2K

That's nice of you

C'est gentil à toi

🇬🇧 UK //ðæts naɪs əv ju// 🇺🇸 US //ðæts naɪs əv ju//

Sens de That's nice of you

A phrase used to show appreciation for someone's kind action.

Une phrase utilisée pour montrer son appréciation pour une action gentille de quelqu'un.

In simple words: A kind response or compliment about someone's action or words.

Une réponse gentille ou un compliment sur l'action ou les paroles de quelqu'un.

That's nice of you dans une phrase

• When she helped carry my bags, I said, 'That's nice of you.'Quand elle m'a aidé à porter mes sacs, j'ai dit : « C'est gentil à toi. »
• 'That's nice of you' when he gave me his umbrella on a rainy day.« C'est gentil à toi » quand il m'a donné son parapluie un jour de pluie.
• After receiving the thoughtful gift, I replied, 'That's nice of you!'Après avoir reçu le cadeau attentionné, j'ai répondu : « C'est gentil à toi ! »
• 'That's nice of you' was my response when she offered me her seat.« C'est gentil à toi » fut ma réponse quand elle m'a offert sa place.
• He complimented my work, and I responded, 'Well, that's nice of you!'Il a complimenté mon travail, et j'ai répondu : « Eh bien, c'est gentil à toi ! »

Comment utiliser That's nice of you

Used to express appreciation for someone's kindness. Can be informal, suitable for friends or casual settings.

Utilisé pour exprimer son appréciation pour la gentillesse de quelqu'un. Peut être informel, adapté aux amis ou aux contextes décontractés.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a nice person giving you a compliment.

Mots liés

Collocations with That's nice of you

• That's really nice of you
• It's so nice of you
• I think that's nice of you

Synonyms for That's nice of you

• That's considerate of you
• That's kind of you
• I appreciate that
• That's generous of you

Common mistakes with That's nice of you

• Using in overly formal situations.
• Confusing with 'That's nice for you', which implies a different context.
• 'Nice of you' may be mistaken for sarcasm in certain tones.

Questions fréquentes sur That's nice of you

Que signifie That's nice of you?

Une réponse gentille ou un compliment sur l'action ou les paroles de quelqu'un.

Que signifie That's nice of you en français ?

Une réponse gentille ou un compliment sur l'action ou les paroles de quelqu'un.

Quelle est la définition de That's nice of you?

Une phrase utilisée pour montrer son appréciation pour une action gentille de quelqu'un.

Comment utiliser That's nice of you dans une phrase?

When she helped carry my bags, I said, 'That's nice of you.'

Peux-tu donner un autre exemple de That's nice of you?

'That's nice of you' when he gave me his umbrella on a rainy day.

Quels sont les synonymes de That's nice of you?

Quelques alternatives courantes : That's considerate of you, That's kind of you, I appreciate that, That's generous of you.

Quels mots vont avec That's nice of you?

Il s'associe souvent à That's really nice of you, It's so nice of you, I think that's nice of you.

Quelles sont les erreurs courantes avec That's nice of you?

Using in overly formal situations. Confusing with 'That's nice for you', which implies a different context. 'Nice of you' may be mistaken for sarcasm in certain tones.

Comment prononce-t-on That's nice of you?

US: //ðæts naɪs əv ju//, UK: //ðæts naɪs əv ju//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser That's nice of you?

Utilisé pour exprimer son appréciation pour la gentillesse de quelqu'un. Peut être informel, adapté aux amis ou aux contextes décontractés.