Signification en français

2K

That got us talking

Ça nous a lancés

🇬🇧 UK //ðæt ɡɒt ʌs ˈtɔːkɪŋ// 🇺🇸 US //ðæt ɡɑːt ʌs ˈtɔːkɪŋ//

Sens de That got us talking

It started a conversation among us.

Cela a initié une conversation entre nous.

In simple words: It made us start a conversation.

Ça nous a fait commencer à discuter.

That got us talking dans une phrase

• The documentary was so interesting, that got us talking for hours after it ended.Le documentaire était tellement intéressant, ça nous a lancés pendant des heures après la fin.
• When she mentioned her travels, that got us talking about our own favorite trips.Quand elle a parlé de ses voyages, ça nous a lancés sur nos propres destinations préférées.
• The news about the local festival really got us talking during lunch.La nouvelle du festival local nous a vraiment lancés pendant le déjeuner.
• His surprising opinion on the topic got us talking more than usual.Son opinion surprenante sur le sujet nous a lancés plus que d'habitude.
• That unexpected twist in the story got us talking until midnight.Ce rebondissement inattendu dans l'histoire nous a lancés jusqu'à minuit.

Comment utiliser That got us talking

Use in informal conversations when something sparks a discussion. Not suitable for formal writing.

À utiliser dans des conversations informelles quand quelque chose déclenche une discussion. Ne convient pas à l'écriture formelle.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a match lighting a fire—'that' is the spark that gets 'us' chatting.

Mots liés

Collocations with That got us talking

• got us talking about
• really got us talking
• that got us talking again
• got us talking over dinner
• what got us talking

Synonyms for That got us talking

• sparked a discussion
• initiated conversation
• prompted us to talk
• made us chat
• brought us together

Common mistakes with That got us talking

• Using it in very formal contexts where a different phrase is preferred.
• Saying 'that makes us talking' instead of 'that got us talking'.
• Incorrectly assuming it refers to a one-sided conversation.

Questions fréquentes sur That got us talking

Que signifie That got us talking?

Ça nous a fait commencer à discuter.

Que signifie That got us talking en français ?

Ça nous a fait commencer à discuter.

Quelle est la définition de That got us talking?

Cela a initié une conversation entre nous.

Comment utiliser That got us talking dans une phrase?

The documentary was so interesting, that got us talking for hours after it ended.

Peux-tu donner un autre exemple de That got us talking?

When she mentioned her travels, that got us talking about our own favorite trips.

Quels sont les synonymes de That got us talking?

Quelques alternatives courantes : sparked a discussion, initiated conversation, prompted us to talk, made us chat, brought us together.

Quels mots vont avec That got us talking?

Il s'associe souvent à got us talking about, really got us talking, that got us talking again, got us talking over dinner, what got us talking.

Quelles sont les erreurs courantes avec That got us talking?

Using it in very formal contexts where a different phrase is preferred. Saying 'that makes us talking' instead of 'that got us talking'. Incorrectly assuming it refers to a one-sided conversation.

Comment prononce-t-on That got us talking?

US: //ðæt ɡɑːt ʌs ˈtɔːkɪŋ//, UK: //ðæt ɡɒt ʌs ˈtɔːkɪŋ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser That got us talking?

À utiliser dans des conversations informelles quand quelque chose déclenche une discussion. Ne convient pas à l'écriture formelle.