Signification en français

5K

Thanks for indulging us

Merci de nous avoir supportés

🇬🇧 UK //θæŋks fə(r) ɪnˈdʌldʒɪŋ ʌs// 🇺🇸 US //θæŋks fɔr ɪnˈdʌldʒɪŋ ʌs//

Sens de Thanks for indulging us

Expressing gratitude for someone's willingness to accommodate or satisfy desires.

Exprimer sa gratitude pour la volonté de quelqu'un d'accéder à ses désirs ou de faire des concessions.

In simple words: Thank you for letting us do something special.

Merci de nous avoir laissé faire quelque chose de spécial.

Thanks for indulging us dans une phrase

• Thanks for indulging us during the extended meeting.Merci de nous avoir supportés pendant la réunion prolongée.
• We appreciate you for indulging us with that special request.Nous vous remercions de nous avoir accordé cette demande spéciale.
• Thanks for indulging us with your stories about the past.Merci de nous avoir supportés avec vos histoires sur le passé.
• I know it's late; thanks for indulging us a little longer.Je sais qu'il est tard ; merci de nous avoir supportés un peu plus longtemps.
• Thanks for indulging us in trying the new menu.Merci de nous avoir supportés en essayant le nouveau menu.

Comment utiliser Thanks for indulging us

Use in polite contexts when someone accommodates your wishes. It feels friendly and appreciative; avoid in formal speeches.

À utiliser dans des contextes polis lorsque quelqu'un accède à vos souhaits. Cela semble amical et appréciatif ; à éviter dans les discours formels.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a party where guests are allowed to enjoy themselves; you're thanking the host.

Mots liés

Collocations with Thanks for indulging us

• thanks for indulging
• indulging us with
• indulging our requests

Synonyms for Thanks for indulging us

• Thanks for accommodating us
• Thank you for allowing us
• Appreciate your indulgence
• Grateful for your support

Common mistakes with Thanks for indulging us

• Using 'thank you for' instead of 'thanks for' which sounds less casual.
• Omitting 'us', which can change the meaning.
• Confusing 'indulging' with 'forcing', which has a negative connotation.

Questions fréquentes sur Thanks for indulging us

Que signifie Thanks for indulging us?

Merci de nous avoir laissé faire quelque chose de spécial.

Que signifie Thanks for indulging us en français ?

Merci de nous avoir laissé faire quelque chose de spécial.

Quelle est la définition de Thanks for indulging us?

Exprimer sa gratitude pour la volonté de quelqu'un d'accéder à ses désirs ou de faire des concessions.

Comment utiliser Thanks for indulging us dans une phrase?

Thanks for indulging us during the extended meeting.

Peux-tu donner un autre exemple de Thanks for indulging us?

We appreciate you for indulging us with that special request.

Quels sont les synonymes de Thanks for indulging us?

Quelques alternatives courantes : Thanks for accommodating us, Thank you for allowing us, Appreciate your indulgence, Grateful for your support.

Quels mots vont avec Thanks for indulging us?

Il s'associe souvent à thanks for indulging, indulging us with, indulging our requests.

Quelles sont les erreurs courantes avec Thanks for indulging us?

Using 'thank you for' instead of 'thanks for' which sounds less casual. Omitting 'us', which can change the meaning. Confusing 'indulging' with 'forcing', which has a negative connotation.

Comment prononce-t-on Thanks for indulging us?

US: //θæŋks fɔr ɪnˈdʌldʒɪŋ ʌs//, UK: //θæŋks fə(r) ɪnˈdʌldʒɪŋ ʌs//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Thanks for indulging us?

À utiliser dans des contextes polis lorsque quelqu'un accède à vos souhaits. Cela semble amical et appréciatif ; à éviter dans les discours formels.