Signification en français

2K

Tell me what's going on

Dis-moi ce qui se passe

🇬🇧 UK //tɛl mi wɒts ˈɡəʊɪŋ ɒn// 🇺🇸 US //tɛl mi wɑts ˈɡoʊɪŋ ɑn//

Sens de Tell me what's going on

Request for information about a current situation or events.

Demande d'informations sur une situation actuelle ou des événements.

In simple words: Ask someone to explain what is happening.

Demander à quelqu'un d'expliquer ce qui se passe.

Tell me what's going on dans une phrase

• When I walked in, everyone looked confused, so I asked, 'Tell me what's going on.'Quand je suis entré, tout le monde avait l'air confus, alors j'ai demandé : 'Dis-moi ce qui se passe.'
• After the meeting, I approached my colleague and said, 'Can you tell me what's going on with the project?'Après la réunion, j'ai abordé mon collègue et j'ai dit : 'Peux-tu me dire ce qui se passe avec le projet ?'
• She called me in the morning and simply said, 'Tell me what's going on. I'm worried about you.'Elle m'a appelé le matin et a simplement dit : 'Dis-moi ce qui se passe. Je m'inquiète pour toi.'
• During the class, the teacher noticed the students were distracted and asked, 'Can someone tell me what's going on?'Pendant le cours, l'enseignant a remarqué que les élèves étaient distraits et a demandé : 'Quelqu'un peut-il me dire ce qui se passe ?'
• In the middle of the drama, my friend turned to me and exclaimed, 'Tell me what's going on; I can't keep up!'Au milieu du drame, mon ami s'est tourné vers moi et s'est exclamé : 'Dis-moi ce qui se passe ; je n'arrive pas à suivre !'

Comment utiliser Tell me what's going on

Used in informal settings to inquire about a situation. Suitable for friends or colleagues but may be too casual for formal situations.

Utilisé dans des contextes informels pour s'enquérir d'une situation. Convient aux amis ou aux collègues, mais peut être trop informel pour des situations formelles.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine telling a story, and you ask for the latest scoop.

Mots liés

Collocations with Tell me what's going on

• tell me what's happening
• tell me the news
• tell me the update

Synonyms for Tell me what's going on

• inform me
• update me
• let me know
• explain
• clarify

Common mistakes with Tell me what's going on

• Omitting 'me' and saying just 'Tell what's going on'.
• Confusing with 'Tell me what's wrong'.
• Not using it in a questioning tone.

Questions fréquentes sur Tell me what's going on

Que signifie Tell me what's going on?

Demander à quelqu'un d'expliquer ce qui se passe.

Que signifie Tell me what's going on en français ?

Demander à quelqu'un d'expliquer ce qui se passe.

Quelle est la définition de Tell me what's going on?

Demande d'informations sur une situation actuelle ou des événements.

Comment utiliser Tell me what's going on dans une phrase?

When I walked in, everyone looked confused, so I asked, 'Tell me what's going on.'

Peux-tu donner un autre exemple de Tell me what's going on?

After the meeting, I approached my colleague and said, 'Can you tell me what's going on with the project?'

Quels sont les synonymes de Tell me what's going on?

Quelques alternatives courantes : inform me, update me, let me know, explain, clarify.

Quels mots vont avec Tell me what's going on?

Il s'associe souvent à tell me what's happening, tell me the news, tell me the update.

Quelles sont les erreurs courantes avec Tell me what's going on?

Omitting 'me' and saying just 'Tell what's going on'. Confusing with 'Tell me what's wrong'. Not using it in a questioning tone.

Comment prononce-t-on Tell me what's going on?

US: //tɛl mi wɑts ˈɡoʊɪŋ ɑn//, UK: //tɛl mi wɒts ˈɡəʊɪŋ ɒn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Tell me what's going on?

Utilisé dans des contextes informels pour s'enquérir d'une situation. Convient aux amis ou aux collègues, mais peut être trop informel pour des situations formelles.