Signification en français
Me dissuader
Sens de Talked me out of it
To persuade someone not to do something they intended to do.
Convaincre quelqu'un de ne pas faire quelque chose qu'il avait l'intention de faire.
In simple words: To convince someone not to do something.
Convaincre quelqu'un de ne pas faire quelque chose.
Talked me out of it dans une phrase
- She really wanted to quit her job, but her friend talked her out of it.Elle voulait vraiment quitter son travail, mais son amie l'en a dissuadée.
- I was ready to buy the car, but my dad talked me out of it.J'étais prêt à acheter la voiture, mais mon père m'en a dissuadé.
- They talked me out of it, saying it would be a bad decision.Ils m'en ont dissuadé, disant que ce serait une mauvaise décision.
- I almost went skydiving, but my brother talked me out of it.J'ai failli faire du parachutisme, mais mon frère m'en a dissuadé.
- Friends often talked him out of risky ventures.Des amis l'ont souvent dissuadé de se lancer dans des entreprises risquées.
Comment utiliser Talked me out of it
Use in situations where someone persuades another person to abandon a plan or idea. Avoid in very formal contexts.
À utiliser dans les situations où quelqu'un persuade une autre personne d'abandonner un plan ou une idée. À éviter dans des contextes très formels.
Grammar pattern
talked + object + out of + object
Memory hint
Imagine someone talking loudly to prevent you from jumping into a pool - they talked you out of it!
Mots liés
Collocations with Talked me out of it
- talked someone out of
- talked me out of
- talked her out of
- talked him out of
- talked them out of
Synonyms for Talked me out of it
- persuaded
- dissuaded
- talked down
- convinced
- advised against
Common mistakes with Talked me out of it
- Confused with 'talked about' which means discussing something.
- Using 'talk' instead of 'talked' in past contexts.
- Forgetting to include 'me' when addressing someone directly.
Talked me out of it appears in
Talked me out of it dans d'autres langues
- Arabicالعربية
أقنعني بالعدول عنه
إقناع شخص ما بعدم فعل شيء.
- Bengaliবাংলা
আমাকে নিরস্ত করা
কাউকে কিছু না করতে রাজি করানো।
- GermanDeutsch
Hat es mir ausgeredet
Jemanden überzeugen, etwas nicht zu tun.
- SpanishEspañol
Me convenció de no hacerlo
Convencer a alguien de que no haga algo.
- Persianفارسی
منو ازش منصرف کرد
کسی را قانع کردن که کاری را نکند.
- Hindiहिन्दी
मुझे मना लिया
किसी को कुछ न करने के लिए मनाना।
- ItalianItaliano
Mi ha fatto cambiare idea
Convincere qualcuno a non fare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Me convenceu a não fazer
Convencer alguém a não fazer algo.
- RussianРусский
Отговорил(а) меня
Убедить кого-то чего-то не делать.
- Urduاردو
مجھے اس سے باز رکھا
کسی کو کچھ نہ کرنے پر راضی کرنا۔
- Chinese中文
劝阻
说服别人不做某事。
More chunks like Talked me out of it
- Convinced
- Let's break it down
An invitation to analyze or simplify something complex.
- What does that give us
A question asking about the implications or effects of a certain action or information.
- By mole
A mole is a unit in chemistry that represents 6.022 x 10^23 particles.
- WowA2
used to show that you are very surprised or impressed by somebody/something
- That is a big bite
A large portion of food consumed at once.
Les gens recherchent aussi
- Talked me out of it signification
- que veut dire Talked me out of it
- signification de Talked me out of it
- Talked me out of it traduction
- Talked me out of it en français
- définition de Talked me out of it
- comment utiliser Talked me out of it
Questions fréquentes sur Talked me out of it
Que signifie Talked me out of it?
Convaincre quelqu'un de ne pas faire quelque chose.
Que signifie Talked me out of it en français ?
Convaincre quelqu'un de ne pas faire quelque chose.
Quelle est la définition de Talked me out of it?
Convaincre quelqu'un de ne pas faire quelque chose qu'il avait l'intention de faire.
Comment utiliser Talked me out of it dans une phrase?
She really wanted to quit her job, but her friend talked her out of it.
Peux-tu donner un autre exemple de Talked me out of it?
I was ready to buy the car, but my dad talked me out of it.
Quels sont les synonymes de Talked me out of it?
Quelques alternatives courantes : persuaded, dissuaded, talked down, convinced, advised against.
Quels mots vont avec Talked me out of it?
Il s'associe souvent à talked someone out of, talked me out of, talked her out of, talked him out of, talked them out of.
Quelles sont les erreurs courantes avec Talked me out of it?
Confused with 'talked about' which means discussing something. Using 'talk' instead of 'talked' in past contexts. Forgetting to include 'me' when addressing someone directly.
Comment prononce-t-on Talked me out of it?
US: //tɔkt mi aʊt əv ɪt//, UK: //tɔːkt miː aʊt əv ɪt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Talked me out of it?
À utiliser dans les situations où quelqu'un persuade une autre personne d'abandonner un plan ou une idée. À éviter dans des contextes très formels.
