المعنى بالعربية

10K+

Talked me out of it

أقنعني بالعدول عنه

🇬🇧 UK //tɔːkt miː aʊt əv ɪt// 🇺🇸 US //tɔkt mi aʊt əv ɪt//

معنى Talked me out of it

To persuade someone not to do something they intended to do.

إقناع شخص ما بعدم القيام بشيء كان ينوي القيام به.

In simple words: To convince someone not to do something.

إقناع شخص ما بعدم فعل شيء.

Talked me out of it في جملة

• She really wanted to quit her job, but her friend talked her out of it.أقنعتها بالعدول عن الاستقالة من وظيفتها.
• I was ready to buy the car, but my dad talked me out of it.كنت مستعدًا لشراء السيارة، لكن والدي أقنعني بالعدول عن ذلك.
• They talked me out of it, saying it would be a bad decision.أقنعوني بالعدول عنه، قائلين إنه سيكون قرارًا سيئًا.
• I almost went skydiving, but my brother talked me out of it.كنت على وشك القفز بالمظلة، لكن أخي أقنعني بالتراجع عن ذلك.
• Friends often talked him out of risky ventures.غالبًا ما كان الأصدقاء يقنعونه بالعدول عن المشاريع المحفوفة بالمخاطر.

كيفية استخدام Talked me out of it

Use in situations where someone persuades another person to abandon a plan or idea. Avoid in very formal contexts.

يُستخدم في المواقف التي يقنع فيها شخص ما شخصًا آخر بالتخلي عن خطة أو فكرة. تجنب استخدامه في سياقات رسمية جدًا.

Grammar pattern

talked + object + out of + object

Memory hint

Imagine someone talking loudly to prevent you from jumping into a pool - they talked you out of it!

كلمات ذات صلة

Collocations with Talked me out of it

• talked someone out of
• talked me out of
• talked her out of
• talked him out of
• talked them out of

Synonyms for Talked me out of it

• persuaded
• dissuaded
• talked down
• convinced
• advised against

Common mistakes with Talked me out of it

• Confused with 'talked about' which means discussing something.
• Using 'talk' instead of 'talked' in past contexts.
• Forgetting to include 'me' when addressing someone directly.

أسئلة شائعة حول Talked me out of it

ماذا تعني Talked me out of it؟

إقناع شخص ما بعدم فعل شيء.

ما معنى Talked me out of it بالعربية؟

إقناع شخص ما بعدم فعل شيء.

ما تعريف Talked me out of it؟

إقناع شخص ما بعدم القيام بشيء كان ينوي القيام به.

كيف تستخدم Talked me out of it في جملة؟

She really wanted to quit her job, but her friend talked her out of it.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Talked me out of it؟

I was ready to buy the car, but my dad talked me out of it.

ما مرادفات Talked me out of it؟

تشمل البدائل الشائعة persuaded, dissuaded, talked down, convinced, advised against.

ما الكلمات التي تأتي مع Talked me out of it؟

غالباً ما تقترن بـ talked someone out of, talked me out of, talked her out of, talked him out of, talked them out of.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Talked me out of it؟

Confused with 'talked about' which means discussing something. Using 'talk' instead of 'talked' in past contexts. Forgetting to include 'me' when addressing someone directly.

كيف تنطق Talked me out of it؟

US: //tɔkt mi aʊt əv ɪt//, UK: //tɔːkt miː aʊt əv ɪt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Talked me out of it؟

يُستخدم في المواقف التي يقنع فيها شخص ما شخصًا آخر بالتخلي عن خطة أو فكرة. تجنب استخدامه في سياقات رسمية جدًا.